Текст песни Sting - Once Upon A Daydream

Written by Sting & Andy Summers

Once upon a daydream
I fell in love with you
Once upon a moonbeam
I gave that love to you
Once upon a lifetime
I know it must be true
When the months had turned us
I'd have to marry you

Once upon a daydream
Doesn't happen anymore
Once upon a moonbeam
This is no place for tenderness

Once her daddy found out
He threw her to the floor
He killed her unborn baby
And kicked me from the door
Once upon a nightmare
I bought myself a gun
I blew her daddy's brains out
Now hell has just begun

Once upon a daydream
Doesn't happen anymore
Once upon a moonbeam
This is no place for sentiment

Once upon a lifetime
A lifetime filled with tears
The boy would pay for his crime
With all his natural years
Once upon a daydream
He'd make you his someday
Once upon a moonbeam
He'd dream his life away

Once upon a daydream
Doesn't happen anymore
Once upon a moonbeam
This is no place for miracles

Once upon a daydream
Once upon a daydream
Once upon a daydream
Once upon a day... dream

Перевод текста песни Sting - Once Upon A Daydream

Автор Sting & Энди Саммерс

Когда-то мечты
Я влюбился в тебя
Когда-то лунный луч
Я дал , что любовь к вам
Когда-то жизни
Я знаю, это должно быть правдой
Когда месяцев превратился нам
Я должен был бы выйти за вас замуж
 
Когда-то мечты
Не бывает больше
Когда-то лунный луч
Это не место для нежности
 
После того, как ее папа узнал
Он бросил ее на пол
Он убил ее неродившегося ребенка
И ударил меня от двери
Когда-то кошмар
Я купил себе пистолет
Я взорвал мозги ее папины из
Сейчас черта только начинается
 
Когда-то мечты
Не бывает больше
Когда-то лунный луч
Это не место для настроений
 
Когда-то жизни
Срок наполнились слезами
Мальчик будет платить за свое преступление
Со всеми его естественными лет
Когда-то мечты
Он заставит вас его когда-нибудь
Когда-то лунный луч
Он мечтает свою жизнь вдали
 
Когда-то мечты
Не бывает больше
Когда-то лунный луч
Это не место для чудес
 
Когда-то мечты
Когда-то мечты
Когда-то мечты
Когда-то день ... сон
Просмотры 119

Текст Sting - Once Upon A Daydream Качественный перевод песни Once Upon A Daydream
4.9 голосов из 5 - 15 всего