Текст песни Таисия Повалий - Ой у вишневому садку
Ой у вишневому саду
Там соловейко щебетав.
Додому я просилася,
А він мене все не пускав.
Милий ти мій, прошу тебе.
Зоря зійшла, пусти мене.
Проснеться матінка моя,
Буде питать, де була я.
А ти, мила, скажи в отвіт:
Дивись, яка чудова ніч.
Весна іде, красу несе,
А в тій красі радіє все. (ост 2 рядки – 2)
Доню моя, у чому річ,
Де ти гуляла цілу ніч?
Чому розплетена коса,
А на очах бринить сльоза?
Коса моя розплетена –
Її подруга розплела.
А на очах бринить сльоза,
Бо з милим розлучилась я.
Мамо моя, прийшла пора,
А я весела, молода.
Я жити хочу, я люблю,
Мамо, не лай дочку свою. (ост 2 рядки – 2)
Ой у вишневому садку
Там соловейко щебетав
Додому я просилася
А ти мене все не пускав.
"Ти милий мій, а я твоя.
Пусти мене, зійшла зоря.
Проснеться матінка моя,
Буде питать, де була я."
А ти їй дай такий отвіт:
"Яка прекрасна майська ніч.
Весна іде, красу несе,
І тій красі радіє все." |
"Доню моя, не в тому річ.
Де ти блукала цілу ніч?
Чому розплетена коса, |
А на очах блистить сльоза?" | (2)
"Коса моя розплетена -
Її подруги розплели.
А на очах блистить сльоза, |
Бо з милим я прощалася. | (2)
Мамо моя, ти вже стара,
А я щаслива, молода.
Я жити хочу, я люблю. |
Мамо, не лай доню свою."
Там соловейко щебетав.
Додому я просилася,
А він мене все не пускав.
Милий ти мій, прошу тебе.
Зоря зійшла, пусти мене.
Проснеться матінка моя,
Буде питать, де була я.
А ти, мила, скажи в отвіт:
Дивись, яка чудова ніч.
Весна іде, красу несе,
А в тій красі радіє все. (ост 2 рядки – 2)
Доню моя, у чому річ,
Де ти гуляла цілу ніч?
Чому розплетена коса,
А на очах бринить сльоза?
Коса моя розплетена –
Її подруга розплела.
А на очах бринить сльоза,
Бо з милим розлучилась я.
Мамо моя, прийшла пора,
А я весела, молода.
Я жити хочу, я люблю,
Мамо, не лай дочку свою. (ост 2 рядки – 2)
Ой у вишневому садку
Там соловейко щебетав
Додому я просилася
А ти мене все не пускав.
"Ти милий мій, а я твоя.
Пусти мене, зійшла зоря.
Проснеться матінка моя,
Буде питать, де була я."
А ти їй дай такий отвіт:
"Яка прекрасна майська ніч.
Весна іде, красу несе,
І тій красі радіє все." |
"Доню моя, не в тому річ.
Де ти блукала цілу ніч?
Чому розплетена коса, |
А на очах блистить сльоза?" | (2)
"Коса моя розплетена -
Її подруги розплели.
А на очах блистить сльоза, |
Бо з милим я прощалася. | (2)
Мамо моя, ти вже стара,
А я щаслива, молода.
Я жити хочу, я люблю. |
Мамо, не лай доню свою."
Перевод текста песни Таисия Повалий - Ой у вишневому садку
Ой у вишневому саду
Там соловейко щебетал.
Домой я просилась,
А он меня все не пускал.
Милый ты мой, прошу тебя.
Заря взошла, пусти меня.
Проснется матушка моя,
Будет питать, где была я.
А ты, милая, скажи в ответ:
Смотри, какая замечательная ночь.
Весна идет, красоту несет,
А в той красоте радуется все. (ост 2 строки – 2)
Дочь моя, в чем дело,
Где ты гуляла всю ночь?
Чому розплетена коса,
А на глазах звучит слеза?
Коса моя розплетена –
Ее подруга расплела.
А на глазах звучит слеза,
Потому что с милым развелась я.
Мама моя, пришла пора,
А я веселая, молодая.
Я жить хочу, я люблю,
Мама, не ругай дочь свою. (ост 2 строки – 2)
Ой у вишневому саду
Там соловейко щебетал
Домой я просилась
А ты меня все не пускал.
"Ты милый мой, а я твоя.
Пусти меня, взошла заря.
Проснется матушка моя,
Будет питать, где была я."
А ты ей дай такой ответ:
"Какая прекрасная майская ночь.
Весна идет, красоту несет,
И той красоте радуется все." |
"Доченька моя, не в том дело.
Где ты бродила всю ночь?
Чому розплетена коса, |
А на глазах блестит слеза?" | (2)
"Коса моя розплетена -
Ее подруги розплели.
А на глазах блестит слеза, |
Потому что с милым я прощалась. | (2)
Мама моя, ты уже старая,
А я счастливая, молодая.
Я жить хочу, я люблю. |
Мамо, не лай дочку свою."
Там соловейко щебетал.
Домой я просилась,
А он меня все не пускал.
Милый ты мой, прошу тебя.
Заря взошла, пусти меня.
Проснется матушка моя,
Будет питать, где была я.
А ты, милая, скажи в ответ:
Смотри, какая замечательная ночь.
Весна идет, красоту несет,
А в той красоте радуется все. (ост 2 строки – 2)
Дочь моя, в чем дело,
Где ты гуляла всю ночь?
Чому розплетена коса,
А на глазах звучит слеза?
Коса моя розплетена –
Ее подруга расплела.
А на глазах звучит слеза,
Потому что с милым развелась я.
Мама моя, пришла пора,
А я веселая, молодая.
Я жить хочу, я люблю,
Мама, не ругай дочь свою. (ост 2 строки – 2)
Ой у вишневому саду
Там соловейко щебетал
Домой я просилась
А ты меня все не пускал.
"Ты милый мой, а я твоя.
Пусти меня, взошла заря.
Проснется матушка моя,
Будет питать, где была я."
А ты ей дай такой ответ:
"Какая прекрасная майская ночь.
Весна идет, красоту несет,
И той красоте радуется все." |
"Доченька моя, не в том дело.
Где ты бродила всю ночь?
Чому розплетена коса, |
А на глазах блестит слеза?" | (2)
"Коса моя розплетена -
Ее подруги розплели.
А на глазах блестит слеза, |
Потому что с милым я прощалась. | (2)
Мама моя, ты уже старая,
А я счастливая, молодая.
Я жить хочу, я люблю. |
Мамо, не лай дочку свою."
Просмотры 204