Вот и снова я смотрю на пожелтевшую открытку,
Вот и снова я читаю постаревшее письмо,
Вот и снова я целую тебя в нежную улыбку,
На картинке, той, что мне ты подарил давным-давно.

Да, напрасно, говорят, что все со временем проходит,
Да, напрасно, я надеялась: любовь ушла от нас,
Только знаешь, без тебя ведь ничего не происходит,
Стоит вспомнить мне тебя, и слезы падают из глаз.

Плачу, снова, слышишь, о тебе, любимый плачу,
Слезы; я наверно, наревела их за всех,
Пусть удачу, мои слезы принесут тебе удачу,
Мое горе превратится в твою радость, в твой успех.

Понимаешь, до сих пор в моей ты жизни слишком важен,
Понимаешь, каждый день в моих мечтах я все с тобой,
Только знаешь, я ведь верю, что когда-нибудь однажды,
Ты все вспомнишь, и поймешь, как счастлив был тогда со мной.

Плачу, снова, слышишь, о тебе, любимый плачу,
Слезы; я наверно, наревела их за всех,
Пусть удачу, мои слезы принесут тебе удачу,
Мое горе превратится в твою радость, в твой успех.

Пусть удачу, мои слезы принесут тебе удачу,
Мое горе превратится в твою радость, в твой успех.

Here again, I look at the yellowed postcard ,
Here again, I read a letter aged ,
Here again, I kiss you in the gentle smile ,
In the picture , the one that you gave me long ago.

Yes, in vain , they say that everything eventually passes
Yes , to no avail , I had hoped : the love is gone from us,
Only you know , without you because nothing happens
Worth remembering me you and the tears fall from my eyes .

Cry again , you hear about you , darling cry
tears ; I probably narevela them for all
Let luck , my tears will bring you good luck,
My grief will turn to your joy in your success .

You know, so far in my life you're too important
You know, every day in my dreams I'm with you,
Only you know , because I believe that one day one day
You all remember and understand how happy was with me then .

Cry again , you hear about you , darling cry
tears ; I probably narevela them for all
Let luck , my tears will bring you good luck,
My grief will turn to your joy in your success .

Let luck , my tears will bring you good luck,
My grief will turn to your joy in your success .