Мы танцуем на песке,
Берег сумраком объят,
И закат, появившись вдалеке,
Уплывает как фрегат.

Между небом и землёй,
Пробуждением и сном,
Мы плывём, оставляя за спиной
Мир безмолвия ночной.

На берегу
Я с тобой танцую,
Я тебя целую на берегу,
На пустынном пляже
Сны кружатся наши.

Остановлены часы,
Дни и месяцы пусты и чисты,
У прибрежной полосы
Стёрты волнами следы.

Мы танцуем на песке
Между матовой волной и луной,
Что висит на волоске
Над расщелиной ночной.

На берегу
Я с тобой танцую,
Я тебя целую на берегу,
На пустынном пляже
Сны кружатся наши.

Мы танцуем на песке
Между матовой волной и луной,
Что висит на волоске
Над расщелиной ночной.

На берегу
Я с тобой танцую,
Я тебя целую на берегу,
На пустынном пляже
Сны кружатся наши.

We dance on the sand,
Beach dusk enveloped ,
And sunset , appearing in the distance,
Floats like a frigate .

Between heaven and earth ,
Waking and sleeping,
We sail , leaving behind
Night world of silence .

on shore
I dance with you ,
I kiss you on the shore,
On a deserted beach
Circling our dreams .

Stopped clock
Days and months to empty and clean
At the riverside
Erased traces of waves .

We dance on the sand
Between matte wave and moon,
What hangs in the balance
Cleft over night .

on shore
I dance with you ,
I kiss you on the shore,
On a deserted beach
Circling our dreams .

We dance on the sand
Between matte wave and moon,
What hangs in the balance
Cleft over night .

on shore
I dance with you ,
I kiss you on the shore,
On a deserted beach
Circling our dreams .