Текст песни Тэм Гринхилл - Последнее Посвящение
Вы Творцом, наверное, друг для друга созданы...
Что Судьбой начертано, нам ли изменять?
Исправлять, что сделано, безвозвратно поздно мне,
И печали вам моей не дано понять.
Пусть горят стихи золотым костром,
Плач из-под руки ломким серебром,
Золотом рассвет чуть коснулся век...
Я не плачу, нет - это просто снег.
Я не помешаю вам - слишком счастье хрупкое.
Вслед за ночью снежною я уйду в рассвет.
Гриф, железом вытертый, снова ляжет в руку мне,
И печаль рассыпется пригоршней монет.
Уходить певцу - такова судьба,
Слезы по лицу, солью на губах...
Крылья за спиной - это просто плащ,
Лютня, девять струн, - за меня поплачь...
Стану легким призраком, незаметным странником,
Поутру следы мои заметет метель...
Ветер, светлый рыцарь мой, боль развеет рваную,
И одно оставит мне имя - Менестрель.
Не спасти стихов, не унять огня,
Тем, кто был со мной, не вернуть меня,
На ветру свеча мне ладонь коптит,
Мне бы промолчать, но как вздох: "Прости..."
Что Судьбой начертано, нам ли изменять?
Исправлять, что сделано, безвозвратно поздно мне,
И печали вам моей не дано понять.
Пусть горят стихи золотым костром,
Плач из-под руки ломким серебром,
Золотом рассвет чуть коснулся век...
Я не плачу, нет - это просто снег.
Я не помешаю вам - слишком счастье хрупкое.
Вслед за ночью снежною я уйду в рассвет.
Гриф, железом вытертый, снова ляжет в руку мне,
И печаль рассыпется пригоршней монет.
Уходить певцу - такова судьба,
Слезы по лицу, солью на губах...
Крылья за спиной - это просто плащ,
Лютня, девять струн, - за меня поплачь...
Стану легким призраком, незаметным странником,
Поутру следы мои заметет метель...
Ветер, светлый рыцарь мой, боль развеет рваную,
И одно оставит мне имя - Менестрель.
Не спасти стихов, не унять огня,
Тем, кто был со мной, не вернуть меня,
На ветру свеча мне ладонь коптит,
Мне бы промолчать, но как вздох: "Прости..."
Перевод текста песни Тэм Гринхилл - Последнее Посвящение
You are the Creator, probably created for each other ...
What fate is inscribed , if we change?
To correct what has been done , irrevocably late me
And my sorrow you can not understand .
Let burn poems golden fire,
Crying out of hand brittle silver
Golden Dawn almost touched century ...
I'm not crying , no - it's just snow .
I will not disturb you - too fragile happiness .
Following a snowy night I go into the dawn .
Grief , iron wiped again lies in the hand me
And sadness crumble a handful of coins.
Go to the singer - is the fate
Tears in the face, the salt on your lips ...
Wings behind the back - it's just a cloak
Lute , nine strings - cry for me ...
I will light a ghost, invisible stranger
Traces of my morning sweep blizzard ...
Wind , light my knight , pain dispel ragged ,
And leave me one name - Minstrel .
Do not save the fancy does not relieve fire
Those who were with me , do not bring me back ,
Candle in the wind smokes me a hand ,
I would say nothing , but as a sigh : " I'm sorry ... "
What fate is inscribed , if we change?
To correct what has been done , irrevocably late me
And my sorrow you can not understand .
Let burn poems golden fire,
Crying out of hand brittle silver
Golden Dawn almost touched century ...
I'm not crying , no - it's just snow .
I will not disturb you - too fragile happiness .
Following a snowy night I go into the dawn .
Grief , iron wiped again lies in the hand me
And sadness crumble a handful of coins.
Go to the singer - is the fate
Tears in the face, the salt on your lips ...
Wings behind the back - it's just a cloak
Lute , nine strings - cry for me ...
I will light a ghost, invisible stranger
Traces of my morning sweep blizzard ...
Wind , light my knight , pain dispel ragged ,
And leave me one name - Minstrel .
Do not save the fancy does not relieve fire
Those who were with me , do not bring me back ,
Candle in the wind smokes me a hand ,
I would say nothing , but as a sigh : " I'm sorry ... "
Просмотры 139