Рябина красная, рябина чёрная,
Разлуку празднуют на ветке вороны.
И увела тебя в другую сторону
Любовь напрасная, рябина чёрная.
Чужая ягода – игра опасная,
До снега плакала рябина красная.
Обиду прятала за разговорами,
Но слаще всех была рябина чёрная.

Рябина красная, рябина чёрная,
Тропинка тонкая бежит в пустом саду.
Свою любовь делить с другими поровну
Кому-то просто, а я не могу.
Рябина чёрная, рябина красная,
И снегопадами тропинку занесло.
А ветка клонится, да выпрямляется,
Горит рябина морозу назло.

Но постучалась вдруг зима с морозами,
И осыпается рябина чёрная.
Рябина красная стоит застенчиво,
Пылают ягоды, как щёки девичьи.

Рябина красная, рябина чёрная,
Тропинка тонкая бежит в пустом саду.
Свою любовь делить с другими поровну
Кому-то просто, а я не могу.
Рябина чёрная, рябина красная,
И снегопадами тропинку занесло.
А ветка клонится, да выпрямляется,
Горит рябина морозу назло.

Рябина красная, рябина чёрная,
Тропинка тонкая бежит в пустом саду.
Свою любовь делить с другими поровну
Кому-то просто, а я не могу.
Рябина чёрная, рябина красная,
И снегопадами тропинку занесло.
А ветка клонится, да выпрямляется,
Горит рябина морозу назло.

Mountain ash red, ash black,
Separation is celebrated on the branch of a crow.
And took you to the other side
Love in vain, ash black.
Berry a stranger is a dangerous game,
Until snow cried Rowan red.
A grudge was hiding in conversation,
But sweeter than all was the mountain ash black.

Mountain ash red, ash black,
A thin path runs in an empty garden.
His love to share him equally
Someone just, and I can't.
Ash black, ash red,
And the snow drifted trail.
And the branch bends, straightens Yes,
Burning Rowan frost out of spite.

But suddenly winter came knocking with the cold,
And crumbling black ash.
Rowan red is shy,
Glow berries, both girls ' cheeks.

Mountain ash red, ash black,
A thin path runs in an empty garden.
His love to share him equally
Someone just, and I can't.
Ash black, ash red,
And the snow drifted trail.
And the branch bends, straightens Yes,
Burning Rowan frost out of spite.

Mountain ash red, ash black,
A thin path runs in an empty garden.
His love to share him equally
Someone just, and I can't.
Ash black, ash red,
And the snow drifted trail.
And the branch bends, straightens Yes,
Burning Rowan frost out of spite.