Летели мы – земля внизу, до Бога близко.
Серёга пил, а я стеснялся, не хотел.
Летели мы тогда в Нью-Йорк из Сан-Франциско.
Мы долетели – мой багаж не долетел.

Стою, как сэр на блюде, нищ и безутешен.
В чужой стране, с грудным Серёгой на руках.
А мне говорят: «Thanks, – говорят, – for your cooperation!»
И улыбаются. Я понял, дело швах.

Обокрали сироту в гадском аэропорту,
Обокрали сироту на лету.

Я знал, что в мире правда есть, я верил в это.
Что есть страна, где жизнь свободна и легка.
И вот компания с названием кратким «Дельта»
В компот мечты моей нагадила слегка.

Я не о сумке, сумка что - лишь скарб убогий.
В ней сотня дисков, том Шекспира и штаны.
Но почему же у меня, не у Серёги,
И не в Перми – в Нью-Йорке! Больно, пацаны...

В USA средь бела дня объегорили меня!
Облапошили меня. Во, фигня!

Кому бы в морду дать, излить свою обиду.
Да так - с подтекстом в морду дать, само собой.
(Но нет!)
Я в «Метрополитен» пошёл смотреть «Аиду»,
Искусство душу лечит, как и мордобой.

Я слушал Верди – ох, слёзы комом в горле.
Смотрел на публику – культурная страна!
У них Курт Воннегут, Хемингуэй, а сумку спёрли
И компенсации не платят ни хрена!

Напишу в Госдепартамент письмецо,
С понтом дела, официальное лицо:
«Выводите из Ирака войска,
Ну и сумку мне верните. Всё пока».

Как тут выжить человеку в мире пёстром?
Глобализация мощней день ото дня.
Что я, блоха, могу ответить этим монстрам?
Сказать: «Зачем вы обижаете меня?»

Я из России им звонил, нудил чего-то:
(Мол,)
«Верните диски, и Шекспира, и штаны...»
В конце концов они сказали: «Мы банкроты.
Всё! Вот шиш тебе! Прощаем всем, кому должны!»

И у этих молодцов не найти теперь концов,
Обрубили все концы. Подлецы!

Нет, я не нищий, есть машина, есть квартира,
Но сумку жалко, сумки нам ещё нужны.
Да подавитесь! Пусть пойдёт на дело мира,
Как говорится, лишь бы не было войны!

Когда-нибудь мой утлый призрак с бледной рожей
Войдёт в Нью-Йорк при свете палевой луны.
И будет кейсы вырывать из рук прохожих,
Искать там диски, и Шекспира, и штаны.
И будет кейсы вырывать из рук прохожих,
Искать там диски, и Шекспира, и штаны.

We flew - the land beneath, close to God .
Serge drank , and I hesitated , he would not .
We then flew to New York from San Francisco.
We flew - my luggage has not reached .

I stand as Sir on a platter , needy and inconsolable.
In a foreign country , with breast Serioga hands.
And I say : «Thanks, - they say , - for your cooperation!»
And smile . I realized jig is up .

Robbed the fatherless in gadskie airport
Robbed an orphan on the fly.

I knew that the world really is, I believed it.
What is a country where life is free and easy.
And now the company name with a brief "Delta"
In my dreams compote shat lightly.

I'm not a bag , a bag that - just miserable belongings .
It hundred discs , including Shakespeare and pants.
But why I do not have earrings ,
And not in Perm - in New York! It hurts, boys ...

In the USA in broad daylight obegorili me!
Swindled me. In , garbage !

Who would give the snout , vent their resentment.
Oh - with overtones in the face to give , of course.
( But do not !)
I am in the "Metropolitan" went to see "Aida "
Art heals the soul , like the scuffle .

I was listening to Verdi - oh , the tears of a lump in the throat.
Looked at the audience - cultural country !
They Kurt Vonnegut , Hemingway , and a bag stolen
And the compensation is not paid a damn !

I'll write a letter to the State Department ,
From Ponte case , an official :
" Withdraw the troops from Iraq ,
Well, I return the bag . All while . "

How can you survive a man in a colorful world ?
Globalization is more powerful by the day.
What am I , a flea can answer these monsters ?
Say, " Why do you insult me? "

I'm from Russia, they called nudil something :
( They say, )
" Bring back the discs, and Shakespeare , and the pants ... "
In the end they said, " We are bankrupt .
That's it! Here you shish ! We forgive all who have to ! "

And these young men do not find now all,
Chopped off the ends . Scoundrels !

No, I'm not a beggar , a car, there is an apartment
But pity the bag , bags we need any more .
Yes choke ! Let go to the cause of peace ,
As they say, if only there was war !

Someday my fragile ghost with a pale face like
Will go to New York with pale yellow light of the moon.
And cases will be taken out of the hands of passers-by,
Search it drives, and Shakespeare , and pants.
And cases will be taken out of the hands of passers-by,
Search it drives, and Shakespeare , and pants.