Текст песни ТНМК - Той, Хто... (разом з Асією Ахат)
I
Той, хто народився на Різдво, спитав у мене:
Діля, коли вже нарешті побачу я твоє весілля
Ти загадай бажання, не загуби кохання
Бо сьогодні такий вечір
Той, хто народився на Різдво, сказав мені:
Фаготе, ну шо ти? Зараз така погода,
Що усі турботи снігом білим
Завалило, закрутило
Диви сюди, бачиш – люди
Усі несуть ялинки, усюди тепло
Світло. Гарно. Пригадується казка
А от і Фоззі їде на салазках
Той, хто народився на Різдво, сказав мені:
Фоззі, у лісі зібралися усі Діди Морози
П’ють гарячий мед, гріють потроха
Так от починається Різдво. Ха!
II
Все це дурниці, хотів я росповісти
Про те, як за стіл мій нема де сісти
Гості. Купа. Гуляєм кагалом.
Такий сьогодні вечір, сяду під вікном
Снігурки, потім що стануть ручаями
Сяють, кажуть: подзвони до мами
Привітай із тим, що є у світі люди
Все це має бути, все це має бути
В лісі, де збиралися Діди Морози
Ходить кругами, зроняє сльози
Саме той мій самотній кум
Ногами робить хрум. Хрум.
Я піду до нього, запрошу до хати
Сьогодні такий вечір, приєднуйся, брате
Бо так має бути, хто ми без тепла.
Так ми зустрічаємо Різдво. Ха!
III
Тепер історія така – коля-коля-дин
Через років сто, мабуть, буду я старим
Коли червоним стане ніс, сивою борода
Піду в Діди Морози я, така коляда
Той, хто народився на Різдво, мабуть,
Усе це бачив. Думку цю я собі
Заначив. З нею, посміхаючись,
Я засинав під самий ранок
А потім сонце прокинулось за лісом
Діди Морози несли пусті валізи
Гарно, коли в собі світло та тепло
Так от проводжали ми Різдво. Ха!
Колядин-колядин
Я сьогодні не один
У щедрий вечір, у добрий вечір
Колядин-колядин
Я вже хочу ще один
Щедрий вечір, білий вечір
Той, хто народився на Різдво, спитав у мене:
Діля, коли вже нарешті побачу я твоє весілля
Ти загадай бажання, не загуби кохання
Бо сьогодні такий вечір
Той, хто народився на Різдво, сказав мені:
Фаготе, ну шо ти? Зараз така погода,
Що усі турботи снігом білим
Завалило, закрутило
Диви сюди, бачиш – люди
Усі несуть ялинки, усюди тепло
Світло. Гарно. Пригадується казка
А от і Фоззі їде на салазках
Той, хто народився на Різдво, сказав мені:
Фоззі, у лісі зібралися усі Діди Морози
П’ють гарячий мед, гріють потроха
Так от починається Різдво. Ха!
II
Все це дурниці, хотів я росповісти
Про те, як за стіл мій нема де сісти
Гості. Купа. Гуляєм кагалом.
Такий сьогодні вечір, сяду під вікном
Снігурки, потім що стануть ручаями
Сяють, кажуть: подзвони до мами
Привітай із тим, що є у світі люди
Все це має бути, все це має бути
В лісі, де збиралися Діди Морози
Ходить кругами, зроняє сльози
Саме той мій самотній кум
Ногами робить хрум. Хрум.
Я піду до нього, запрошу до хати
Сьогодні такий вечір, приєднуйся, брате
Бо так має бути, хто ми без тепла.
Так ми зустрічаємо Різдво. Ха!
III
Тепер історія така – коля-коля-дин
Через років сто, мабуть, буду я старим
Коли червоним стане ніс, сивою борода
Піду в Діди Морози я, така коляда
Той, хто народився на Різдво, мабуть,
Усе це бачив. Думку цю я собі
Заначив. З нею, посміхаючись,
Я засинав під самий ранок
А потім сонце прокинулось за лісом
Діди Морози несли пусті валізи
Гарно, коли в собі світло та тепло
Так от проводжали ми Різдво. Ха!
Колядин-колядин
Я сьогодні не один
У щедрий вечір, у добрий вечір
Колядин-колядин
Я вже хочу ще один
Щедрий вечір, білий вечір
Перевод текста песни ТНМК - Той, Хто... (разом з Асією Ахат)
I
Тот , кто родился на Рождество , спросил у меня :
Диля , когда наконец увижу твою свадьбу
Ты загадай желание , не потеряй любовь
Потому что сегодня такой вечер
Тот , кто родился на Рождество , сказал мне :
Фаго , ну что ты ? Сейчас такая погода ,
Что все заботы снегом белым
Завалило , закрутило
Смотри сюда , видишь - люди
Все несут елки , всюду тепло
Свет. Хорошо . вспоминается сказка
А вот и Фоззи едет на салазках
Тот , кто родился на Рождество , сказал мне :
Фоззи , в лесу собрались все Деды Морозы
Пьют горячий мед , греют потроха
Так вот начинается Рождество. Ха!
II
Все это глупости , хотел я Книга жалоб
О том , как за стол мой негде сесть
Гости . Куча . Гуляем кагалом .
Такой сегодня вечер , сяду под окном
Снегурочки , потом что станут ручьями
Накал , говорят: позвони маме
Поздравь с тем , что есть в мире люди
Все это должно быть , все это должно быть
В лесу , где собирались Деды Морозы
Ходит кругами , зроняе слезы
Именно то мой одинокий кум
Ногами делает хрум . Хрум .
Я пойду к нему , приглашу в дом
Сегодня такой вечер , присоединяйся , брат
Ибо так должно быть , кто мы без тепла.
Так мы встречаем Рождество. Ха!
III
Теперь история такая - коля -коля - дин
Через лет сто, наверное , буду старым
Когда красным станет нос , седой борода
Пойду в Деды Морозы я , такая коляда
Тот , кто родился на Рождество , пожалуй ,
Все это видел. Мысль эту я себе
Заначив . С ней , улыбаясь ,
Я засыпал под самое утро
А потом солнце проснулось за лесом
Деды Морозы несли пустые чемоданы
Хорошо , когда в себе свет и тепло
Так вот провожали мы Рождество. Ха!
Колядин - Колядин
Я сегодня не один
В Щедрый вечер , в добрый вечер
Колядин - Колядин
Я уже хочу еще один
Щедрый вечер , белый вечер
Тот , кто родился на Рождество , спросил у меня :
Диля , когда наконец увижу твою свадьбу
Ты загадай желание , не потеряй любовь
Потому что сегодня такой вечер
Тот , кто родился на Рождество , сказал мне :
Фаго , ну что ты ? Сейчас такая погода ,
Что все заботы снегом белым
Завалило , закрутило
Смотри сюда , видишь - люди
Все несут елки , всюду тепло
Свет. Хорошо . вспоминается сказка
А вот и Фоззи едет на салазках
Тот , кто родился на Рождество , сказал мне :
Фоззи , в лесу собрались все Деды Морозы
Пьют горячий мед , греют потроха
Так вот начинается Рождество. Ха!
II
Все это глупости , хотел я Книга жалоб
О том , как за стол мой негде сесть
Гости . Куча . Гуляем кагалом .
Такой сегодня вечер , сяду под окном
Снегурочки , потом что станут ручьями
Накал , говорят: позвони маме
Поздравь с тем , что есть в мире люди
Все это должно быть , все это должно быть
В лесу , где собирались Деды Морозы
Ходит кругами , зроняе слезы
Именно то мой одинокий кум
Ногами делает хрум . Хрум .
Я пойду к нему , приглашу в дом
Сегодня такой вечер , присоединяйся , брат
Ибо так должно быть , кто мы без тепла.
Так мы встречаем Рождество. Ха!
III
Теперь история такая - коля -коля - дин
Через лет сто, наверное , буду старым
Когда красным станет нос , седой борода
Пойду в Деды Морозы я , такая коляда
Тот , кто родился на Рождество , пожалуй ,
Все это видел. Мысль эту я себе
Заначив . С ней , улыбаясь ,
Я засыпал под самое утро
А потом солнце проснулось за лесом
Деды Морозы несли пустые чемоданы
Хорошо , когда в себе свет и тепло
Так вот провожали мы Рождество. Ха!
Колядин - Колядин
Я сегодня не один
В Щедрый вечер , в добрый вечер
Колядин - Колядин
Я уже хочу еще один
Щедрый вечер , белый вечер
Просмотры 150