1. Ich weiß etwas Liebes
auf Gottes weiter Welt

das stets in meinem Herzen
den ersten Platz behält.
Kein Freund und auch kein Liebchen
verdränget es daraus:
Das ist im Vaterlande
das teure Elternhaus.

2. Des Lebens laute Freuden
verhallen in der Brust;
ich bleibe stets im Herzen

des Liebsten mir bewußt.
Es quellen aus den Augen
die Tränen mir heraus

denk' ich an meine Heimat

ans teure Elternhaus.

3. Und hab' ich einst geendet
des Lebens ernsten Lauf

dann setzt mir einen Hügel
und setzt ein Blümlein drauf!
Doch nehmt erst aus der Brust mir
das arme Herz heraus:
Das Herz
das hat nur Ruhe
im teuren Elternhaus.

1 Я знаю, что некоторые доброту
на широком мире Бога

который всегда в моем сердце
сохраняет первое место.
Нет другом и не возлюбленная
verdränget его от этого:
Это в Отечестве
дорогой дом .

2 Удовольствий в жизни громко
исчезают в грудь;
Я по-прежнему всегда в сердце

возлюбленные Я знаю .
Это источники вне поля зрения
слезы меня

Я думаю, что " у меня дома

до дорогого дома.

3 И я " , как только закончилась
жизни серьезной перспективе

затем устанавливает мне холм
и использует небольшие цветы на нем!
Но только занять от моей груди
бедное сердце из :
сердце
только мир
в дорогом доме.