Høyt over kronene sprer den sin kulde
som solen frosset til is.
Som drankere og loffere på jorden blir fulle
er månen full på annet vis.
Langs vinterkledd skogbunn kaster den skygger
av gråsprengte gamle stammer.
Som en hyllest til månen og månetronen
høres ærende ulvejammer.

Som en vandringsmann med mål vandrer den
over vidåpen nattesvart himmel,
og som mannen på veiene streifer den
ensom, på en nattehimmel.

Высоко над кронами распространяется его холод
 как солнце превратилось в лед.
 Как пьющие и Бродяги на земля будет наполнена
 в полнолуние в противном случае.
 Наряду заснеженной лесной почве бросает тени
 седой старые стебли .
 Как дань Луны и лунного трона
 звучит побегушках волк помех .

Как странника с целью мигрируют
 широко открытыми ночью черное небо
 и как человек, на дорогах бродят
 одиноко на фоне ночного неба.