Текст песни Українська народна - Ой там на горе(м/ф

Ой там на горі ой там на крутій
Ой там сиділа пара голубів…
Вони сиділи парувалися
Сизими крильми обнімалися…

Де взявся стрілець, стрілець-молодець,
Голуба утяв, голубку узяв.

Приніс додому, пустив додолу,
Насипав пшінця, аж до колінця,
Налив водиці аж до крилиці,

Голубка не їсть, голубка не п'є,
На круту гору плакати іде.

„Не плач, голубко, не плач, сизая.
Пришлю я тобі сім пар голубів,
Пришлю я тобі сім пар голубів —
Шукай, вибирай, який буде твій”

"Вже ж я ходила і вибирала.
А нема такого, як я втеряла

Не те крилечко, не те пір'ячко.
Не так він гуде, як до мене йде".

И ещё один вариант:

Ой там на горі ой там на крутій
Ой там сиділо пара голубів…
Ой там сиділо пара голубів…
Та вони сиділи парувалися
Сизими крильми й обнімалися
Сизими крильми й обнімалися…

Та десь узявся охотник-стрілець:
Розбив-розлучив пару голубів
Розбив-розлучив пару голубів
Та голуба вбив, голубку прибив,
Узяв під полу – приніс додому…
Узяв під полу – приніс додому…

Приніс додому,
Пустив додолу
Насипав пшенця
Аж по колінця.
Налив водиці
Аж по клониці.
Та голубка не їсть, не п’є,
Та щовечора на круту гору все плакати йде.

«Та чого ж ти, голубко, така вуркотлива?
Єсть у мене сім пар голубів –
Іди вибирай, який буде твій»
«Я й ходила, й вибирала,
А нема такого, як я втеряла…»

Перевод текста песни Українська народна - Ой там на горе(м/ф

Ой там на горе ой там на крутой
Ой там сидела пара голубей...
Они сидели спаривались
Сизыми крыльями обнимались...

Где взялся стрелок, стрелок-молодец,
Голубя утяв, голубку взял.

Принес домой, пустил вниз,
Насыпал пшінця, вплоть до коленца,
Налил водицы аж до крилиці,

Голубка не ест, голубка не пьет,
На крутую гору плакаты идет.

„Не плачь, голубка, не плачь, сизая.
Пришлю тебе семь пар голубей,
Пришлю тебе семь пар голубей —
Ищи, выбирай, какой будет твой”

"Уж я ходила и выбирала.
А нет такого, как я втеряла

Не то крылечко, не то перышки.
Не так он гудит, как ко мне идет".

И еще один вариант:

Ой там на горе ой там на крутой
Ой там сидела пара голубей...
Ой там сидела пара голубей...
И они сидели спаривались
Сизыми крыльями и обнимались
Сизыми крыльями и обнимались...

И где-то взялся охотник-стрелок:
Разбил-развел пару голубей
Разбил-развел пару голубей
И голубя убил, голубку прибил,
Взял под полу – принес домой...
Взял под полу – принес домой...

Принес домой,
Пустил наземь
Насыпал пшенця
Аж по коленца.
Налил водицы
По клониці.
И голубка не ест, не пьет,
И каждый вечер на крутую гору все плакаты идет.

«И чего же ты, голубка, такая вуркотлива?
Есть у меня семь пар голубей –
Иди выбирай, какой будет твой»
«Я и ходила, и выбирала,
А нет такого, как я втеряла...»
Просмотры 414

Текст Українська народна - Ой там на горе(м/ф Качественный перевод песни Ой там на горе(м/ф
4.9 голосов из 5 - 47 всего

Популярные тексты песен и переводы Українська народна

Поделись с друзьями: