Текст песни Ulver - Plates 16-17

The giants who formed this world into its sensual existence and now
seem to live in it in chains, are in truth the causes of its life & the
sources of all activity; but the chains are the cunning of weak and tame minds
which have power to resist energy, according to the proverb, the weak in
courage is strong in cunning. Thus one portion of beings is the prolific, the
other the devouring: to the devourer it seems as if the producer was in his
chains: but it is no so, he only takes portions of existence and fancies that
the whole. But the prolific would cease to be prolific unless the devourer,
as a sea received the excess of his delights. Some will say: 'Is not God
alone the prolific?' I answer: 'God only acts & is, in existing beings or
men'. These two classes of men are always upon earth, & they should be
enemies: whoever tries to reconcile them seeks to destroy existence. Religion
is an endeavour to reconcile the two. Note: Jesus Christ did not wish to
unite, but to seperate them, as in the parable of sheep and goats! & He says:
'I came not to send peace, but a sword.' Messiah or Satan or tempter was
formerly thought to be one of the antediluvians who are our energies.

Перевод текста песни Ulver - Plates 16-17

Гиганты , которые сформировали этот мир в его чувственной существования и сейчас
 , кажется, живут в нем в цепях, являются на самом деле причины ее жизни и
 источники всей деятельности ; но и цепи хитрость слабых и ручных умах
 которые имеют силу противостоять энергии , по пословице , слабых в
 мужество силен в хитрости . Таким образом , одна часть существ является плодовитым ,
 другой пожирание : в пожирателя кажется, если производитель был в его
 цепи : но это не так , он берет только части существования и воображает , что
 вся . Но плодовитым перестанет быть плодовитым , если пожирателя ,
 какморе получил избыток его прелести . Некоторые скажут : « Разве Бог не
 одна плодовитый ? Я отвечаю: «Бог действует только и есть, в существующих существ или
 мужской . Эти два класса людей всегда на земле, и они должны быть
 враги: тот, кто пытается их примирить стремится уничтожить существование . религия
 является попыткой примирить два. Примечание: Иисус Христос не хотел
 объединить , но отделить их, как в притче о овец и коз ! И Он говорит :
 «Я пришел не мир , но меч ». Мессия или Сатана или искуситель был
 ранее считается одним из допотопных , которые наши энергии .
Просмотры 177

Текст Ulver - Plates 16-17 Качественный перевод песни Plates 16-17
4.7 голосов из 5 - 21 всего

Популярные тексты песен и переводы Ulver

Поделись с друзьями: