Текст песни Валентина Толкунова - Всем Женщинам посвящается

Грустит дурнушка:"Мне ль, надеяться,
Что я кому-нибудь понравлюсь?"
Но женщины на свете делятся
Не на дурнушек и красавиц.

Другая шутит:"Я , не девица,
Я - Лето, даже не в июне.."
Но женщины на свете делятся
Не на стареющих и юных.

Вздыхает Золушка: "Что делается!
Бал в драгоценностях несметных!"
Но женщины на свете делятся
Не на богатых и на бедных.

Любовь?...Казалось бы безделица!
Но годы мимо, горе мимо.
Все женщины на свете делятся
На нелюбимых и любимых.

От счастья, расцветёшь, как деревце
В год засухи от струй дождливых!
Все женщины на свете делятся
На несчастливых и счастливых!

Перевод текста песни Валентина Толкунова - Всем Женщинам посвящается

Sad ugly Betty:"for Me, to hope
That I someone like that?"
But women in the world share
Not like ugly people and beautiful women.

Another jokes:"I , not the maiden,
I'm a Summer, not even in June."
But women in the world share
Not on the aging and the young.

Cinderella sighs: "That's done!
Bal jewels untold!"
But women in the world share
Not the rich and the poor.

Love?...It would seem a trifle!
But as the years past, sorrow past.
All women in the world share
Unloved and beloved.

Happiness will blossom like a tree
In a year of drought from jets rainy!
All women in the world share
At unhappy and happy!
Просмотры 176

Текст Валентина Толкунова - Всем Женщинам посвящается Качественный перевод песни Всем Женщинам посвящается
4.5 голосов из 5 - 21 всего