Текст песни Валерий Меладзе - Безответно

Ты стоишь, а я бегу на месте
Не могу сделать этот первый шаг
Я не в масть, как черная невеста
Твои глаза словно лезвия ножа -
Пронзай меня не спеша

От тебя оторваться нет сил,
И с тобой не живет душа моя,
Не меняй крестики на иксы -
Все равно выйдет то же самое

Несочетаемое...

Припев:
Безответно одиночество мое
Безответно...
Ночью ветер, мне покоя не дает.

Не утихнет и с собой не заберет, на рассвете
Безответно, одиночество мое...


Обрывать нити надо резко,
Бурьяном тропы наши заросли.
Мир велик, а видишь - мало места
На двоих. Нам его не поделить

Сотри меня, удали!!!

Припев:
Безответно одиночество мое
Безответно...
Ночью ветер, мне покоя не дает
(ночью ветер покоя не дает).

Не утихнет и с собой не заберет, на рассвете
Безответно, одиночество мое...

Припев:
Безответно одиночество мое
Безответно...
Ночью ветер, мне покоя не дает.

Не утихнет и с собой не заберет, на рассвете
Безответно, одиночество мое...

Безответно одиночество мое
Безответно...
Ночью ветер, мне покоя не дает.

Не утихнет и с собой не заберет, на рассвете
Безответно...

Перевод текста песни Валерий Меладзе - Безответно

You stand , and I'm running in place
I can not take that first step
I do not follow suit , as the black bride
Your eyes are like the blade of a knife -
Pierces me slowly

Off you are no forces
And you do not live with my soul ,
Do not change the crosses on the 'X' -
Still leaves the same

Incongruous ...

Chorus:
My loneliness is unrequited
Unrequited ...
At night , the wind does not rest .

Not subside and will not take away at dawn
Meekly , my loneliness ...


Thread should break off abruptly ,
Our trails weeds overgrown .
The world is big , and you see - little space
For two. We did not divide

Erase me , daring !

Chorus:
My loneliness is unrequited
Unrequited ...
At night , the wind does not rest
(at night the wind does not rest ) .

Not subside and will not take away at dawn
Meekly , my loneliness ...

Chorus:
My loneliness is unrequited
Unrequited ...
At night , the wind does not rest .

Not subside and will not take away at dawn
Meekly , my loneliness ...

My loneliness is unrequited
Unrequited ...
At night , the wind does not rest .

Not subside and will not take away at dawn
Unrequited ...
Просмотры 227

Текст Валерий Меладзе - Безответно Качественный перевод песни Безответно
4.5 голосов из 5 - 26 всего