Gonna make you dance
Gonna make you smile
I'll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you're dancing in style

N?o digas nada
Somos livres de ficar
N?o estragues a noite
Com coisas de nada

Juntos, t?o juntos
Os dois pela noite
Podemos rir e falar
E dan?ar outra vez

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I'll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you're dancing in style

Deixa as l?grimas
Tamb?m tu podes rir
Est? tudo a?
Guardado dentro de ti

Dan?ar na noite
Esquecer o tempo
E ouvir a m?sica
A chamar outra vez

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I'll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you're dancing in style

N?o digas nada
N?o digas nada
N?o estragues a noite
Com coisas de nada

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I'll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you're dancing in style

I'm gonna make you dance
Make it with style

----

Gonna Make You Dance

Words and Music ? Jos? M. Afonso / Elvis Veiguinha

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I'll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you're dancing in style

Don't say a word
We're free to stay
Don't spoil the evening
With foolish things

Close, oh so close
Both of us through the night
We can laugh and talk
And dance once again

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I'll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you're dancing in style

Put your tears behind you
You can also laugh
You have everything
Deep down inside you

Dancing in the evening
Forget about time
And listen to the music
Calling us once again

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I'll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you're dancing in style

Don't say a word
Don't say a word
Don't spoil the evening
With foolish things

Gonna make you dance
Gonna make you smile
I'll make you stop thinking sad things for a while
And everything waits when you're dancing in style

I'm gonna make you dance
Make it with style

Собираюсь заставить вас танцевать
Собираюсь заставить вас улыбнуться
Я заставлю тебя перестать думать грустные вещи на некоторое время
И все ждет , когда ты танцуешь в стиле

N ? О Дигас нада
Somos ливров де ficar
N ? О estraguesNoite
Com coisas де нада

Juntos , т ? О Juntos
Os Dois пела Noite
Podemos РИР е falar
E дан ? Ар Outra Vez

Собираюсь заставить вас танцевать
Собираюсь заставить вас улыбнуться
Я заставлю тебя перестать думать грустные вещи на некоторое время
И все ждет , когда ты танцуешь в стиле

Deixa как л? Grimas
Токр. ? М Ту podes РИР
Предполагаемое ? TUDO?
Guardado Dentro де ти

Дэн ? Ар па Noite
Esquecer о темп
E ouvir в м Сика ?
Хамар Outra Vez

Собираюсь заставить вас танцевать
Собираюсь заставить вас улыбнуться
Я заставлю тебя перестать думать грустные вещи на некоторое время
И все ждет , когда ты танцуешь в стиле

N ? О Дигас нада
N ? О Дигас нада
N ? О estraguesNoite
Com coisas де нада

Собираюсь заставить вас танцевать
Собираюсь заставить вас улыбнуться
Я заставлю тебя перестать думать грустные вещи на некоторое время
И все ждет , когда ты танцуешь в стиле

Я собираюсь заставить вас танцевать
Сделать это со стилем

----

Gonna Make You Dance

Слова и музыка ? Йос ? М. Афонсу / Элвис Veiguinha

Собираюсь заставить вас танцевать
Собираюсь заставить вас улыбнуться
Я заставлю тебя перестать думать грустные вещи на некоторое время
И все ждет , когда ты танцуешь в стиле

Не сказал ни слова
Мы свободны , чтобы остаться
Не испортить вечер
С глупостей

Закрыть , о так близко
Мы оба всю ночь
Мы можем смеяться и говорить
И танцевать еще раз

Собираюсь заставить вас танцевать
Собираюсь заставить вас улыбнуться
Я заставлю тебя перестать думать грустные вещи на некоторое время
И все ждет , когда ты танцуешь в стиле

Положите позади вас ваши слезы
Вы также можете смеяться
У вас есть все
Глубоко внутри вас

Танцуя в вечернее время
Забудьте о времени
И слушать музыку
Вызов нас еще раз

Собираюсь заставить вас танцевать
Собираюсь заставить вас улыбнуться
Я заставлю тебя перестать думать грустные вещи на некоторое время
И все ждет , когда ты танцуешь в стиле

Не сказал ни слова
Не сказал ни слова
Не испортить вечер
С глупостей

Собираюсь заставить вас танцевать
Собираюсь заставить вас улыбнуться
Я заставлю тебя перестать думать грустные вещи на некоторое время
И все ждет , когда ты танцуешь в стиле

Я собираюсь заставить вас танцевать
Сделать это со стилем