Текст песни Веня Д'ркин - Домик с видом (Проклятущая)
'ркин Веня (Александр Литвинов) — ПроклятущаяДом захлопал ставенками
На зажатые стоны в руке
И остались яблоньки
На колючей проволоке...
* * *
Начесали петухи пункера,
Распустили хаера хипаны.
Казином сдавались в плен мусора,
Шли этапом до великой стены.
Прорастали швеллера как лоза,
С них напилась стрекоза серебра.
И исчезли этажи в миражах,
И блестят твои глаза... Жить да жить.
Золотоглазый Коперник, твори меня вновь!
Спасибо, колдунья-весна, за твою акварель,
Спасибо вам, вешние чары, за нашу любовь,
За маленький домик, с видом на небо, а в небе апрель.
Но защелкали замки на руках,
Заскрипели на портах кирзаки.
И остался пункерам назепам,
Паркопановый бедлам - хипанам.
И на этом вот и вся недолга,
Иллюзорная модель бытия.
Оборвались небеса с потолка,
И свернулась в карусель колея.
Ты, спасибо, помогла чем могла,
Ты на феньки порвала удила.
Ветхой пылью рок-н-ролл на чердаках,
Я иглою на зрачках наколол.
Маленький домик с видом на небо, а в небе апрель.
Спасибо вам, дикие травушки, за липкую кровь,
Спасибо вам, камушки, за вещую вашу постель.
Золотоглазый Коперник, твори меня вновь!
На зажатые стоны в руке
И остались яблоньки
На колючей проволоке...
* * *
Начесали петухи пункера,
Распустили хаера хипаны.
Казином сдавались в плен мусора,
Шли этапом до великой стены.
Прорастали швеллера как лоза,
С них напилась стрекоза серебра.
И исчезли этажи в миражах,
И блестят твои глаза... Жить да жить.
Золотоглазый Коперник, твори меня вновь!
Спасибо, колдунья-весна, за твою акварель,
Спасибо вам, вешние чары, за нашу любовь,
За маленький домик, с видом на небо, а в небе апрель.
Но защелкали замки на руках,
Заскрипели на портах кирзаки.
И остался пункерам назепам,
Паркопановый бедлам - хипанам.
И на этом вот и вся недолга,
Иллюзорная модель бытия.
Оборвались небеса с потолка,
И свернулась в карусель колея.
Ты, спасибо, помогла чем могла,
Ты на феньки порвала удила.
Ветхой пылью рок-н-ролл на чердаках,
Я иглою на зрачках наколол.
Маленький домик с видом на небо, а в небе апрель.
Спасибо вам, дикие травушки, за липкую кровь,
Спасибо вам, камушки, за вещую вашу постель.
Золотоглазый Коперник, твори меня вновь!
Перевод текста песни Веня Д'ркин - Домик с видом (Проклятущая)
' rkin Venia (Alexander Litvinov ) - ProklyatuschayaDom clapped Stavenko
Clamped on moans in hand
And apple trees were
On the barbed wire ...
***
Punker combed roosters ,
Haeri dismissed heap .
Casino surrendered debris
Stage went to the Great Wall .
Germinated sill as the vine,
With their silver dragonfly drunk .
And the floors are gone in a mirage ,
And shine your eyes ... live so live .
Zolotoglazy Copernicus , create me again !
Thank you, witch - spring , for your watercolor,
Thank you, springtime spell for our love ,
For a small house with a view of the sky , and in the sky in April .
But locks clicked on hand,
Creaked on ports kirzaki .
And stayed Punker nazepam ,
Parkopanovy bedlam - hipanam .
And that 's all there is to it ,
Model of being illusory .
Dangling from the ceiling of the heavens ,
And curled up in a roundabout track .
You , thank you, than it helped ,
You're broke Fennec bit .
Decrepit dust rock'n'roll attics,
I speared a needle on the pupils .
Small house with a view of the sky , and in the sky in April .
Thank you , wild Travushka for sticky blood,
Thank you , pebbles , prophetic in your bed .
Zolotoglazy Copernicus , create me again !
Clamped on moans in hand
And apple trees were
On the barbed wire ...
***
Punker combed roosters ,
Haeri dismissed heap .
Casino surrendered debris
Stage went to the Great Wall .
Germinated sill as the vine,
With their silver dragonfly drunk .
And the floors are gone in a mirage ,
And shine your eyes ... live so live .
Zolotoglazy Copernicus , create me again !
Thank you, witch - spring , for your watercolor,
Thank you, springtime spell for our love ,
For a small house with a view of the sky , and in the sky in April .
But locks clicked on hand,
Creaked on ports kirzaki .
And stayed Punker nazepam ,
Parkopanovy bedlam - hipanam .
And that 's all there is to it ,
Model of being illusory .
Dangling from the ceiling of the heavens ,
And curled up in a roundabout track .
You , thank you, than it helped ,
You're broke Fennec bit .
Decrepit dust rock'n'roll attics,
I speared a needle on the pupils .
Small house with a view of the sky , and in the sky in April .
Thank you , wild Travushka for sticky blood,
Thank you , pebbles , prophetic in your bed .
Zolotoglazy Copernicus , create me again !
Просмотры 162