Жили-были два кувшина,
Вай-вай!
Высотою два аршина,
Вай-вай!
Молоко в одном держали,
Вай-вай!
А в другом вино "Гурджаани",
Вай!

Сколько раз они слыхали
Вай-вай!
По-грузински слово нали
Вай-вай!
Из какого пить кувшина?
Вай-вай!
Молоко - не для грузина,
Вай!

День гуляли, два гуляли,
Вай-вай!
Молока не наливали,
Вай-вай!
Неизвестно, в чем причина?
Вай-вай!
Но разбились два кувшина,
Вай!

Купим новые кувшины,
Вай-вай!
На Кавказе - много глины,
Вай-вай!
Всё не вечно, все там будем,
Вай-вай!
А пока послужим людям,
Вай-вай!

There were two jugs,
Wai-Wai!
Height five feet,
Wai-Wai!
The milk one was holding
Wai-Wai!
And the other wine "Gurjaani",
Wai!

How many times have they heard
Wai-Wai!
In Georgian the word Nali
Wai-Wai!
What to drink a pitcher?
Wai-Wai!
Milk - not for a Georgian,
Wai!

Day walked, walked two,
Wai-Wai!
No milk was poured,
Wai-Wai!
It is unknown what is the reason?
Wai-Wai!
But broke two jugs,
Wai!

Buy new jars,
Wai-Wai!
In the Caucasus a lot of clay,
Wai-Wai!
Nothing is eternal, everything will be there,
Wai-Wai!
Until then, let's serve the people
Wai-Wai!