1.
Люблю, а как сказать — не знаю,
Она словам не доверяет:
И вот гитару я купил,
И три аккорда разучил.

Припев:

Три аккорда, три аккорда
Я тебе сыграю гордо.
Три аккорда, три аккорда,
Как три мачты кораблю.
Три аккорда, три аккорда
Для меня как три рекорда.
Три аккорда, три аккорда:
Я тебя люблю.

2.
Пусть три аккорда — не искусство,
Хоть мал багаж, но сколько чувства!
И мой концерт имел успех,
И я теперь счастливей всех.

Припев.

3.
Любовь, ты наш самоучитель,
И вы, влюблённые, учтите:
В любви без музыки нельзя!
Так подпевайте же, друзья:

Припев.

1.
Like, how do you say — I don't know
She said does not trust:
And here's the guitar I bought,
And three chords learned.

Chorus:

Three chords, three chords
I'll proudly play.
Three chords, three chords,
As the three masts of the ship.
Three chords, three chords
For me as three records.
Three chords, three chords:
I love you.

2.
Let three chords is not art,
Though small baggage, but how much feeling!
And my concert was a success
And I am now happier than all.

Chorus.

3.
Love, you our tutorial,
And you, lovers, be aware:
In love without music is impossible!
So sing along, this is it:

Chorus.