От Лениградского вокзала до Московского
Уносит меня "Красная стрела".
От воздуха от звёздного Кремлёвского
Я уезжаю, оставляя все дела.

Я уезжаю в Петербург,
Официально город он герой.
Но для меня он город - друг,
Такой мне близкий и такой родной.
Здесь мне дышится и мечтается
Так свободно и так легко.
Ах, ночи белые, раскрасавицы!
И московским до них далеко!
Ах, ночи белые, раскрасавицы!
И московским до них далеко!

На Васильевском в тихом скверике
Я назначу встречу случайную,
И опять в любовь я поверю
С незнакомкою печальною.

Я уезжаю в Петербург,
Официально город, он герой.
Но для меня он город - друг,
Такой мне близкий и такой родной.
Здесь мне дышится и мечтается
Так свободно и так легко.
Ах, петербургские раскрасавицы!
И московским до них далеко!
Ах, ночи белые, раскрасавицы!
И московским до них далеко!

Здесь мне дышится и мечтается
Так свободно и так легко.
Ах, петербургские раскрасавицы!
И московским до них далеко!
Ах, ночи белые, раскрасавицы!
И московским до них далеко!

From Leningrad station, Moscow
Takes me "Red arrow".
From air star from the Kremlin
I'm leaving, leaving all the cases.

I'm going to Petersburg,
Officially, the city he's a hero.
But for me it is a city - friend,
This is close to me and so dear.
Here I breathe and dream
So freely and so easily.
Ah, white nights, raskrsnica!
And Moscow is far from them!
Ah, white nights, raskrsnica!
And Moscow is far from them!

On Vasilievsky in a quiet little Park
I will set up meeting random,
And again in love I believe
With a stranger sad.

I'm going to Petersburg,
Officially the city, he is a hero.
But for me it is a city - friend,
This is close to me and so dear.
Here I breathe and dream
So freely and so easily.
Ah, the St. Petersburg raskrsnica!
And Moscow is far from them!
Ah, white nights, raskrsnica!
And Moscow is far from them!

Here I breathe and dream
So freely and so easily.
Ah, the St. Petersburg raskrsnica!
And Moscow is far from them!
Ah, white nights, raskrsnica!
And Moscow is far from them!