Зимняя песня - Николай Рубцов

В этой деревне огни не погашены.
Ты мне тоску не пророчь!
Светлыми звездами нежно украшена
Тихая зимняя ночь.

Светятся тихие, светятся чудные,
Слышится шум полыньи...
Были пути мои трудные, трудные.
Где ж вы, печали мои?

Скромная девушка мне улыбается,
Сам я улыбчив и рад!
Трудное, трудное - все забывается,
Светлые звезды горят!

- Кто мне сказал, что во мгле заметеленной
Глохнет покинутый луг?
Кто мне сказал, что надежды потеряны?
Кто это выдумал, друг?

В этой деревне огни не погашены.
Ты мне тоску не пророчь!
Светлыми звездами нежно украшена
Тихая зимняя ночь...

Winter song - Nikolai Rubtsov

In this village lights are not extinguished.
I longing not prorace!
Bright stars gently embellished
A quiet winter night.

Glow a quiet, lovely glow,
You hear the sound of the hole...
My ways were hard, difficult.
Where are you, my sorrow?

Shy girl smiles at me,
I myself smiling and happy!
Difficult, difficult is all forgotten,
Bright stars burn!

- Who told me that in the mist of zametalina
Stalls abandoned meadow?
Someone told me that hope is lost?
Who made that up, friend?

In this village lights are not extinguished.
I longing not prorace!
Bright stars gently embellished
A quiet winter night...