Текст песни Владимир Высоцкий - Письмо торговца ташкентскими фруктами с

Здравствуй, Жора и Аркадий Вайнер!
И Георгию привет!
Мы знакомы с вами втайне
По романам много лет.

Пишут вам семь аксакалов
Гиндукушенской земли,
Потому что семь журналов
Вас на нас перевели.

И во время сбора хлопка
(Кстати, хлопок нынче - шелк)
Наш журнал Звезда Востока
Семь страниц для вас нашел.

Всю Москву изъездил в ЗИМе
Самый главный аксакал -
Ни в едином магазине
Ваши книги не сыскал.

Вырвали два старших брата
Все волосья в бороде -
Нету, хоть и много блата
В Книжной лавке - и везде.

Я за Милосердья эру -
Вот за что спасибо вам!-
Дал две дыни офицеру
И гранатов килограмм.

А в конце телевиденья -
Клятва волосом седым!-
Будем дать за продолженье
Каждый серий восемь дынь.

Чтобы не было заминок
(Любите кюфта-бюзбаш?)
Шлите жен Центральный рынок -
Две главы - барашка ваш.

Может, это слишком плотски,
Но за песни про тюрьмы
(Пусть споет артист Высоцкий)
Два раз больше платим мы.

Не отыщешь ваши гранки
И в Париже, говорят...
Впрочем, что купить на франки?
Тот же самый виноград.

Мы сегодня вас читаем,
Как абзац - кидает в пот.
Братья, мы вас за - считаем -
Удивительный народ.

Наш праправнук на главбазе -
Там, где деньги - дребедень.
Есть хотите? В этом разе
Приходите каждый день.

А хотелось, чтоб в инъязе...
Я готовил крупный куш.
Но... Если был бы жив Ниязи...
Ну а так - какие связи? -
Связи есть Европ и Азий,

Только эти связи чушь.
Вы ведь были на КАМАЗе:
Фрукты нет. А в этом разе
Приезжайте Гиндукуш!

Перевод текста песни Владимир Высоцкий - Письмо торговца ташкентскими фруктами с

Hello, Jora and Arkady Weiner !
And George hi !
We are familiar with you secretly
On novels for many years.

You write seven elders'
Gindukushenskoy land
Because seven magazines
You transferred to us .

And during the cotton harvest
( By the way, now cotton - silk)
Our magazine Star of the East
Seven pages for you to find.

Traveled the whole of Moscow in winter
The main elder -
Nor in a single store
Your book did not seek out .

Snatched two older brothers
All the hairs in his beard -
Nope , even though a lot of clout
In the bookshop - and everywhere.

I Compassion era -
That's why thank you ! -
Gave two melons officer
And pomegranates kilogram.

And in the back of the TV -
Oath of gray hair ! -
Will give the continuation
Each series of eight melons.

That there were no hitches
( Love kyufta - byuzbash ?)
Please send wives Central Market -
Two chapters - your lamb .

Maybe it's too carnal ,
But for songs about prison
( Let sing actor Vladimir Vysotsky)
Two times more than we pay .

You will not find your proofs
And in Paris, say ...
However, what to buy at the Franks ?
The same grapes .

Today we have read ,
As a paragraph - throws in the pot.
Brethren, we have over - think -
Amazing people .

Our great-grandson on glavbaze -
Where the money is - crap .
There want? This raze
Come back every day.

And like, that in inyaze ...
I prepared a big jackpot.
But ... If you were alive ... Niyazi
Oh well - what connection ? -
Europe and communications have Azy ,

Only those links nonsense.
You were at KAMAZ :
No fruit . And this nelly
Come Hindu Kush !
Просмотры 225

Текст Владимир Высоцкий - Письмо торговца ташкентскими фруктами с Качественный перевод песни Письмо торговца ташкентскими фруктами с
4.8 голосов из 5 - 26 всего