Текст песни Wakeshima Kanon - Vampire knight/ Рыцарь - вампир (Still doll)

Текст на японском:

Hi miss Alice
Anata garasu no
Me de donna yume wo
Mirareru no?
Mirareru no?

Mada atashi
Kokoro ga sakete
Nagarederu
Tsukurotta
Sukima ni sasaru
Kioku-tachi

Hi miss Alice
Anata ga jitsu no
Kuchi de dare ni ai wa
Nageteru no?
Nageteru no?

Mou atashi
Kotoba o tsumaku
Shita no netsu
Same kitte
Meteru outamo
Utae nai

Still, you do not answer

перевод:

Здравствуй, Алиса
В твоих стеклянных глазах
Притаился сказочный сон
О чём шепчет он?
Куда манит он?

Утонув в слезах
Умолкнет сердце моё
Шрамы зарастут
В этих ранах
О боли память живёт
Ей удобно тут

Здравствуй, Алиса
Об этих сладких губах
Кто мечтает и ночью, и днём?
Кто ими пленён?
Кто воли лишён?

От слов моих
Погаснет пламя в груди
Сердце льдом скуёт
Чувства тают
Оставь любовь позади
И она умрёт

Но ты опять молчишь

Перевод текста песни Wakeshima Kanon - Vampire knight/ Рыцарь - вампир (Still doll)

Text in Japanese:

Hi miss Alice
Anata garasu no
Me de donna yume wo
Mirareru no?
Mirareru no?

Mada atashi
Kokoro ga sakete
Nagarederu
Tsukurotta
Sukima ni sasaru
Kioku-tachi

Hi miss Alice
Anata ga jitsu no
Kuchi de dare ni ai wa
Nageteru no?
Nageteru no?

Mou atashi
Kotoba o tsumaku
Shita no netsu
Same kitte
Meteru outamo
Utae nai

Still, you do not answer

translation:

Hello, Alice
Glass in your eyes
Hiding a fabulous dream
What he whispers?
Where he beckons?

Drowned in tears
Will stop my heart
Scars heal
In these wounds
About the pain the memory lives
It is convenient here

Hello, Alice
About those sweet lips
Who dreams night and day?
Who captured them?
Who will deprived?

My
Turns off the flame in my chest
Heart ice will forge
Feelings are melting
Leave the love behind
And she will die

But you are silent again
Просмотры 134

Текст Wakeshima Kanon - Vampire knight/ Рыцарь - вампир (Still doll) Качественный перевод песни Vampire knight/ Рыцарь - вампир (Still doll)
4.6 голосов из 5 - 16 всего

Популярные тексты песен и переводы Wakeshima Kanon

Поделись с друзьями: