Текст песни XTC - No Thugs In Our House (a Musical In Three Acts By Xtc)
Cast of characters
Graham, a teenager
Mother, a busy housewife
Father, a conservative husband
Policeman, a young constable
Scene: a kitchen in suburbia, one bright saturday morning
Act one
Narrator: the insect-headed worker-wife will hang her waspies on the
Line. her husband burns his paper, sucks his pipe while studying
Their cushion-floor, his viscous poly-paste breath comes out. their
Wall-paper world is shattered by his shout. a boy in blue is busy
Banging out a headache on the kitchen door. all the while graham
Slept on, dreaming of a world where he could do just what he wanted
To.
Mother and father (in unison): no thugs in our house, are there dear?
We made that clear, we made little graham promise us he'd be a good
Boy. no thugs in our house, are there dear? we made that clear, we
Made little graham promise us he'd be a good boy.
Act two
Narrator: the young policeman who just can't grow a moustache will
Open up his book, and spoil their breakfast with reports of asians who
Have been so badly kicked.
Policeman: is this your son's wallet i've got here? he must have
Dropped it after too much beer!
Mother: oh, officer, we can't believe our little angel is the one
You've picked.
Narrator: and all the while graham slept on, dreaming of a world
Where he could do just what he wanted to.
Mother and father (in unison): no thugs in our house, are there dear?
We made that clear, we made little graham promise us he'd be a good
Boy. no thugs in our house, are there dear? we made that clear, we
Made little graham promise us he'd be a good boy.
Narrator: they never read those pamphlets in his bottom drawer.
Policeman: they never read that tattoo on his arm.
Narrator: they thought that was just a boys club badge he wore.
Policeman: they never thought he'd do folks any harm.
Act three
Narrator: the insect-headed worker-wife will hang her waspies on the
Line. she's singing something stale and simple now this business has
Fizzled out. her little tune is such a happy song. her son is
Innocent, he can't do wrong, 'cos dad's a judge and knows exactly what
The job of judging's all about. and all the while graham slept on,
Dreaming of a world where he could do just what he wanted to.
Mother and father (in unison): no thugs in our house, are there dear?
We made that clear, we made little graham promise us he'd be a good
Boy. no thugs in our house, are there dear? we made that clear, we
Made little graham promise us he'd be a good boy.
Mother: no thugs in our house!
Father: no thugs in our house!
Complete cast (in unison): no thugs in our house, dear!
Set design by andy partridge with co-ordination by ken ansell.
Stage and scenery by art dragon
Graham, a teenager
Mother, a busy housewife
Father, a conservative husband
Policeman, a young constable
Scene: a kitchen in suburbia, one bright saturday morning
Act one
Narrator: the insect-headed worker-wife will hang her waspies on the
Line. her husband burns his paper, sucks his pipe while studying
Their cushion-floor, his viscous poly-paste breath comes out. their
Wall-paper world is shattered by his shout. a boy in blue is busy
Banging out a headache on the kitchen door. all the while graham
Slept on, dreaming of a world where he could do just what he wanted
To.
Mother and father (in unison): no thugs in our house, are there dear?
We made that clear, we made little graham promise us he'd be a good
Boy. no thugs in our house, are there dear? we made that clear, we
Made little graham promise us he'd be a good boy.
Act two
Narrator: the young policeman who just can't grow a moustache will
Open up his book, and spoil their breakfast with reports of asians who
Have been so badly kicked.
Policeman: is this your son's wallet i've got here? he must have
Dropped it after too much beer!
Mother: oh, officer, we can't believe our little angel is the one
You've picked.
Narrator: and all the while graham slept on, dreaming of a world
Where he could do just what he wanted to.
Mother and father (in unison): no thugs in our house, are there dear?
We made that clear, we made little graham promise us he'd be a good
Boy. no thugs in our house, are there dear? we made that clear, we
Made little graham promise us he'd be a good boy.
Narrator: they never read those pamphlets in his bottom drawer.
Policeman: they never read that tattoo on his arm.
Narrator: they thought that was just a boys club badge he wore.
Policeman: they never thought he'd do folks any harm.
Act three
Narrator: the insect-headed worker-wife will hang her waspies on the
Line. she's singing something stale and simple now this business has
Fizzled out. her little tune is such a happy song. her son is
Innocent, he can't do wrong, 'cos dad's a judge and knows exactly what
The job of judging's all about. and all the while graham slept on,
Dreaming of a world where he could do just what he wanted to.
Mother and father (in unison): no thugs in our house, are there dear?
We made that clear, we made little graham promise us he'd be a good
Boy. no thugs in our house, are there dear? we made that clear, we
Made little graham promise us he'd be a good boy.
Mother: no thugs in our house!
Father: no thugs in our house!
Complete cast (in unison): no thugs in our house, dear!
Set design by andy partridge with co-ordination by ken ansell.
Stage and scenery by art dragon
Перевод текста песни XTC - No Thugs In Our House (a Musical In Three Acts By Xtc)
В ролях символов
Грэм , подросток
Мать , занятой домохозяйки
Отец , консервативный муж
Полицейский , молодой констебль
Сцена: кухня в пригороде , одно яркое субботу утром
Закон один
Ведущий: работник - жена насекомое головой будет висеть ее Waspies на
Линия . ее муж сжигает газету , сосет свою трубку во время учебы
Их подушка - пол, его вязкая поли- паста дыхание выходит. их
Обои мир разрушен его крик. мальчик в голубой занят
Стучать из головную боль на кухонной двери . все это время Грэм
Спал на , мечтая о мире, в котором он мог сделать только то, что он хотел
Для .
Мать и отец ( в унисон ): нет головорезы в нашем доме , не там дорогая?
Мы ясно дал понять , мы сделали немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим
Мальчик . нет головорезы в нашем доме , не там дорогая? мы ясно дал понять , что мы
Сделано немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим мальчиком .
Закон два
Ведущий: молодой полицейский, который просто не может расти усы волю
Откройте книгу , и портить свой завтрак с сообщениями о азиатов , которые
Были так сильно пнул .
Полицейский: это кошелек вашего сына у меня здесь ? он должен иметь
Выпало его после слишком много пива !
Мать: о, офицер , мы не можем считаем, что наш маленький ангел является одним
Вы выбрали .
Рассказчик: и все это время Грэм спал на , мечтая о мире
Где он мог сделать только то, что он хотел .
Мать и отец ( в унисон ): нет головорезы в нашем доме , не там дорогая?
Мы ясно дал понять , мы сделали немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим
Мальчик . нет головорезы в нашем доме , не там дорогая? мы ясно дал понять , что мы
Сделано немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим мальчиком .
Рассказчик: они никогда не читал эти брошюры в его нижнем ящике .
Полицейский: они никогда не читали , что татуировка на его руке.
Рассказчик: они думали, что был просто клуб мальчиков значок он носил .
Полицейский: они никогда не думали , что он сделает людей никакого вреда.
Закон трех
Ведущий: работник - жена насекомое головой будет висеть ее Waspies на
Линия . она поет что-то несвежее и простой теперь этот бизнес имеет
Сошел с дистанции . ее маленькая мелодия такая веселая песня . ее сын
Иннокентий , он не может сделать так, 'потому что отца судьи и точно знает, что
Работа , судя все о . и все это время Грэм спал на ,
Мечтая о мире, в котором он мог сделать только то, что он хотел .
Мать и отец ( в унисон ): нет головорезы в нашем доме , не там дорогая?
Мы ясно дал понять , мы сделали немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим
Мальчик . нет головорезы в нашем доме , не там дорогая? мы ясно дал понять , что мы
Сделано немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим мальчиком .
Мать : нет головорезы в нашем доме !
Отец : нет головорезы в нашем доме !
Полный актерский состав (в в унисон ) : нет головорезы в нашем доме , дорогая !
Установить дизайн Энди куропатки с координации Кен Ansell .
Сцена и декорации по художественной дракона
Грэм , подросток
Мать , занятой домохозяйки
Отец , консервативный муж
Полицейский , молодой констебль
Сцена: кухня в пригороде , одно яркое субботу утром
Закон один
Ведущий: работник - жена насекомое головой будет висеть ее Waspies на
Линия . ее муж сжигает газету , сосет свою трубку во время учебы
Их подушка - пол, его вязкая поли- паста дыхание выходит. их
Обои мир разрушен его крик. мальчик в голубой занят
Стучать из головную боль на кухонной двери . все это время Грэм
Спал на , мечтая о мире, в котором он мог сделать только то, что он хотел
Для .
Мать и отец ( в унисон ): нет головорезы в нашем доме , не там дорогая?
Мы ясно дал понять , мы сделали немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим
Мальчик . нет головорезы в нашем доме , не там дорогая? мы ясно дал понять , что мы
Сделано немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим мальчиком .
Закон два
Ведущий: молодой полицейский, который просто не может расти усы волю
Откройте книгу , и портить свой завтрак с сообщениями о азиатов , которые
Были так сильно пнул .
Полицейский: это кошелек вашего сына у меня здесь ? он должен иметь
Выпало его после слишком много пива !
Мать: о, офицер , мы не можем считаем, что наш маленький ангел является одним
Вы выбрали .
Рассказчик: и все это время Грэм спал на , мечтая о мире
Где он мог сделать только то, что он хотел .
Мать и отец ( в унисон ): нет головорезы в нашем доме , не там дорогая?
Мы ясно дал понять , мы сделали немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим
Мальчик . нет головорезы в нашем доме , не там дорогая? мы ясно дал понять , что мы
Сделано немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим мальчиком .
Рассказчик: они никогда не читал эти брошюры в его нижнем ящике .
Полицейский: они никогда не читали , что татуировка на его руке.
Рассказчик: они думали, что был просто клуб мальчиков значок он носил .
Полицейский: они никогда не думали , что он сделает людей никакого вреда.
Закон трех
Ведущий: работник - жена насекомое головой будет висеть ее Waspies на
Линия . она поет что-то несвежее и простой теперь этот бизнес имеет
Сошел с дистанции . ее маленькая мелодия такая веселая песня . ее сын
Иннокентий , он не может сделать так, 'потому что отца судьи и точно знает, что
Работа , судя все о . и все это время Грэм спал на ,
Мечтая о мире, в котором он мог сделать только то, что он хотел .
Мать и отец ( в унисон ): нет головорезы в нашем доме , не там дорогая?
Мы ясно дал понять , мы сделали немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим
Мальчик . нет головорезы в нашем доме , не там дорогая? мы ясно дал понять , что мы
Сделано немного Грэм обещают нам , что он будет хорошим мальчиком .
Мать : нет головорезы в нашем доме !
Отец : нет головорезы в нашем доме !
Полный актерский состав (в в унисон ) : нет головорезы в нашем доме , дорогая !
Установить дизайн Энди куропатки с координации Кен Ansell .
Сцена и декорации по художественной дракона
Просмотры 153