Как-то ранней весной
Пасла стадо овец
Деревенская Катя-пастушка,
И понравился ей
Чернобровый Андрей,
Чернобровый красавец-Андрюшка.

«Давай Катя с тобой
Переменим всю жизнь,
Деревенскую на городскую,
Разодену тебя
В шёлко-бархат, атлас,
И куплю тебе шаль голубую».

И поверила Катя
Всем этим словам,
Вот красавец-Андрей в город едет,
Он Катюше сказал:
Как найдёть он жильё,
Так на тройке за нею приедет.

Вот уж годик прошёл,
А Андрея всё нет,
У Катюши ребёнок родился.
Катя сына берёт,
На свет белый идёт,
Катя едет разыскивать мужа.

Научилась она
Водку горькую пить,
Научила и сына Андрея,
Научилась она
В рестораны ходить,
Там и встретила мужа-Андрея(злодея).

«Здравствуй муж дорогой,
Я Катюша твоя,
Так давно я тебе не видала,
Посмотри на него,
На сыночка свого,
В твою память Андреем назвала».

«Отойди от меня,
Я не знаю тебя,
Да и видеть тебя не желаю,
А за сына того,
Что ты мне говоришь,
Я за сына его не считаю».

Засверкали глаза,
Заблестал в руке нож,
Катя ножик Андрею вонзила,
За измену твою,
За не верность ко мне,
Вот за всё я тебе отомстила.

Дали срок небольшой,
Отсидела она,
Жить Катюша в деревню вернулась,
И как прежде она,
Со стадом овец,
От весны, и до осени ходит.

Once in the early spring
Herding a flock of sheep
Village Katya-cowgirl,
And I liked her
Black-Browed Andrew,
Black-browed handsome Andrei.

"Come on Katya with you
Change your whole life
Village in city,
You will razadine
In silk velvet, satin,
And buy you a blue shawl".

Believed and Kate
All these words,
Here's the handsome Andrew in the city goes,
He Katusha said:
As he najdete housing,
So the three behind her would come.

So a year has passed,
And Andrew all no,
Katya is the baby was born.
Kate takes son,
The light is white,
Kate goes to find her husband.

Learned it
Vodka bitter drink,
Taught and son Andrew,
Learned it
Go to the restaurants,
There she met her husband, Andrew(the villain).

"Hello dear husband,
I Katyusha yours
So long ago I don't see,
Look at him,
On his son,
In your memory Andrew called."

"Get away from me,
I don't know you,
And to see you don't want
As for the son,
What you are telling me,
I son't think".

Sparkled eyes,
Tablestar the knife in his hand,
Katya Andrei the knife plunged,
For your treason,
Not loyalty to me,
But for all I avenged.

They were given a small,
Did she
Live Katyusha returned to the village,
And as before she
With a herd of sheep,
From spring to autumn walks.