Текст песни Юрий Визбор - Кандалакша

Ах, как мы шли по Кандалакше,
Была дорога далека,
Как проносили судьбы наши
В зеленых вещевых мешках.

В какие верили мы веры,
Таких теперь и не слыхать,
Как мы теряли чувство меры,
Теперь уж так не потерять.

Когда закатные останки
Сгорали в сопках, как свеча,
Тогда нас поджидали Таньки,
В родных болоньевых плащах.

Среди других стоит, гляжу я,
И синим брызгает опять,
Моя коварная рыжуля,
Звезда сберкассы номер пять.

Щекой молочною пылая,
Мне говорит она слова:
Сержант, конечно погуляем,
Но только чтоб без баловства.

Меня не то совсем задачит,
Мне сообщил один дружок,
Что некто летчик-перехватчик
На танцах сделал ей намек.

Я подступаю к ней с допросом,
Мол, какова пилота цель?
Она смеется и смеется,
И носом тычется в шинель.

Как все забылось очень скоро:
Снега, друзья, житье-бытье,
Лишь в памяти горят озера,
Под рыжей челкою ее.

Мурманской ветки полустанки
Мелькают в снеговой пыли.
Куда ж девались наши Таньки?
Небось за летчиков пошли.

Перевод текста песни Юрий Визбор - Кандалакша

Oh, how we were going to Kandalaksha
The road was far ,
How to smuggle our fates
In green duffel bags .

In what we believe faith
These now and have not heard,
As we have lost all sense of proportion ,
Now I do not lose.

When the remains of the sunset
Burned in the hills , like a candle ,
Then we waited for Tanya ,
In native bolonevyh raincoats.

Among other costs , I looked I
And blue sprinkles again
My ryzhulya insidious ,
Five Star savings bank .

Milky glowing cheek ,
She says to me the words :
Sergeant course walk,
But that without pampering.

I have not quite tasks
I told one friend,
That someone interceptor pilot
At dances she did hint.

I stepped up to her with a questioning ,
Like, what is the purpose of the pilot ?
She laughs and laughs,
And poking his nose in his greatcoat .

As all was forgotten very soon :
Snow , friends, life and times ,
Only memory burning lake
Under her red bangs .

Murmansk branch polustanki
Flash in the snow dust.
Where did become of our Tanya ?
Probably went for pilots .
Просмотры 295

Текст Юрий Визбор - Кандалакша Качественный перевод песни Кандалакша
4.5 голосов из 5 - 34 всего