Не осуди, товарищ строгий,
Мое молчание, когда
По колеям крутой дороги
Бежит весенняя вода.

Бежит, сама того не зная,
Что нет движенья без следа.
Озера синью набухают,
И синевой сияет даль.

Сияет даль... не от того ли
Нам нашу песню не разжечь,
Что из-под снега в этом поле
Выходят спины блиндажей?

Так не спеши вперед, дорога!
Мы - тоже путники твои,
Как те, которым так немного
Прожить отмерили бои,

Как те, которые не в силах
Ответить на свинец свинцом,
Не погребенные в могилы
И не опознаны в лицо...

Но жизнь строга и неизбежна.
И на прибрежные кусты
Ложится пламенная нежность
Рассветов редкой красоты.

Весна дотошная, лихая,
Воды неистовой страда,
Озера синью набухают,
И синевой сияет даль.

И снег стареет на вершинах.
А под высоким, звонким днем
Ревут военные машины,
Взбираясь на крутой подьем.

Взбираясь на такие кручи,
Где отступиться - и не жить!
И где на валунах могучих
Стоят все те же блиндажи...

Do not condemn , comrade rigorous,
My silence when
Ruts on steep roads
Running spring water .

Runs , without even knowing
That there is no movement without a trace.
The blue of the lake swell
And shining blue horizon.

Beaming distance ... not matter whether
We are not our song Kindle
That out of the snow in this field
Go back dugouts ?

So do not rush ahead , the road !
We - your travelers too ,
As those which so little
Dosed with live fights

As those who can not
Reply to lead lead
Not buried in the grave
And it is not identified in the face ...

But life is strict and inevitable.
And the bushes
Lies ardent tenderness
Dawn of rare beauty.

Spring meticulous , dashing ,
Water frantic harvest ,
The blue of the lake swell
And shining blue horizon.

And snow on the tops of aging .
A high , shrill day
Roaring engines of war ,
Wake up on a steep climbing .

Climbing on such steep slopes ,
Where to back down - and live!
And where the mighty boulders
Are all the same dugouts ...