Текст песни Юрий Визбор - Сделана в дымных, больших городах

Сделана в дымных, больших городах
И охраняется в темных складах
Пуля, которая в первом бою
С треском шинель продырявит мою.

Мало. Сработан рабочим седым
Взрыв, заключенный в осколки и дым,
Взрыв, что, ударив по пыльной листве,
Бросит меня на рассвете в кювет.

С юга и севера плещет вода.
Спущены в воду стальные суда,
Ждущие часа и ждущие дня
Кинуть ревуший десант на меня.

И, наконец, сотни тысяч людей
Трудятся порознь, неведомо где,
Лишь для того, чтобы ночью иль днем
Был я низвергнут небесным огнем,

Чтобы я был размозжен и разбит.
Полностью выжжен и насмерть убит.
... Лапник сырой. Вся палатка в дыму.
Что я им сделал?
Никак не пойму.

Перевод текста песни Юрий Визбор - Сделана в дымных, больших городах

Made in smoky , big cities
And guarded in dark warehouses
The bullet , which in the first fight
With a bang holes my overcoat .

Malo. Working load gray
Explosion enclosed in fragments and smoke
Explosion that struck the dusty foliage
Leave me at dawn in a ditch.

On the north and south water splashes .
Lowered into the water steel vessels
Waiting and waiting for an hour of the day
Revushy throw landing on me.

Finally, hundreds of thousands of people
Work separately, God knows where ,
Only to night il day
I was thrown by heavenly fire ,

That I was smashed and broken .
Completely burned to death and killed.
Twigs ... crude . All tent in smoke.
What I done to them ?
Can not understand .
Просмотры 180

Текст Юрий Визбор - Сделана в дымных, больших городах Качественный перевод песни Сделана в дымных, больших городах
4.5 голосов из 5 - 21 всего