Как же не петь мне - небо бессонно, ирис в долине,
в счастье и в горе песня поддержит и не покинет.
Как же не петь мне - маки и розы в ярком цветенье,
Песня мне светит, путь освещая, как же без песни.

Птичка, птичка, птичка-невеличка я
Птичка, птичка, птичка-невеличка я


Пусть моя песня будет подарком небу и людям
Сладкую память - память о детстве песня пробудит
Старость увижу - песня откроет дальние дали
С ритма собьется сердце, ответив тихо печали.

Птичка, птичка, птичка-невеличка я
Птичка, птичка, птичка-невеличка я

С этой песней я начал разговаривать.
Как говорят, в конце жизни поет лебедь,
С песней умру, чего мне желать еще больше.

Песню мою научили парить добрые птицы
Песнею жив и мне никогда не измениться.
Жизнь завершится - уйду я навек в доброе небо
и с песней умру - что прекраснее? - так же, как лебедь.

Птичка, птичка, птичка-невеличка я
Птичка, птичка, птичка-невеличка я

Ме ра мамхеребс удзиро зеца замбахис пери
Ту милхинс мхери ту свдианоб маинца вмхери
Ме ра мамхерибс вардебис сунтква какачос пери
Албат симхер ту даманатребс хода мец вмхери

Чито гврито чито маргалито да
Чито гврито чито маргалито да

Чеми симхер ам мзем ам хлхма ам зецам шоба
Роца вхемивар шоридан матбобс чеми бавшоба
Роца вхеривар ме чемс момавалс сиберес вхедав
Да укитхавад гулши шемодис парули севда

Чито гврито чито маргалито да
Чито гврито чито маргалито да

Чеми симхера мтебма маставлес читебис ствена
Асе мгониа ам симхеребит авидги эна
Рогорц амбобен сицоцхлис болос ту мхерис геди
Симхерит моквде раха винатро амазе меты

How can you not sing to me - the sky bessone, iris in the valley,
in happiness and in sorrow song will support and will not leave.
How can you not sing to me poppies and roses in the bright bloom,
Song me shines, lighting the way, as without songs.

Birdie, birdie, birdie-nevelichka I
Birdie, birdie, birdie-nevelichka I


Let my song be a gift to the sky and people
Sweet memory - memory of the childhood song will awaken
The age will say that the song will open far away
Rhythm lose heart, replying with a quiet sadness.

Birdie, birdie, birdie-nevelichka I
Birdie, birdie, birdie-nevelichka I

With this song I began to speak.
As they say, at the end of life sings the Swan,
With the song die, what else could I wish more.

My song was taught to soar good birds
The song alive and I'm never going to change.
Life will end - I'll leave forever in the sky
and with the song will die - which is nicer? - just like the Swan.

Birdie, birdie, birdie-nevelichka I
Birdie, birdie, birdie-nevelichka I

IU RA mujeres ujiro Seca sambanis peri
Milkins mhari sudiana of mainca where
IU RA maharis vardebis Sunda Caicos peri
Albat singer dominatress stroke Metz where

Chito gvrito Chito margalito Yes
Chito gvrito Chito margalito Yes

The chemi singer am Sam am hlhm am SECAM Schaub
ROCA whenever Sheridan matlabs chemi bavshvoba
ROCA wherever IU CEMS momavals ciberes wheda
Yes ucitavam Hulse shemodis parole Sevda

Chito gvrito Chito margalito Yes
Chito gvrito Chito margalito Yes

The chemi simgera Mamma mashables titebis stone
ACE of mgonia am simgerebi avichi Aisne
Rogers amboben sicocxlis bolos that mharis Gedi
Simgerit MOCVD Raha Sinatra AMAZ meta