Текст песни А. Вертинский - Он (Песня о Сталине)
Он
Музыка: А.Вертинский Слова: А.Вертинский
Чуть седой, как серебряный тополь,
Он стоит, принимая парад.
Сколько стоил ему Севастополь!
Сколько стоил ему Сталинград!
И в слепые морозные ночи,
Когда фронт заметала пурга,
Его ясные, яркие очи
До конца разглядели врага.
Эти черные, тяжкие годы
Вся надежда была на него.
Из какой сверхмогучей породы
Создавала природа его?
Побеждая в военной науке,
Вражьей кровью окрасив снега,
Он в народа могучие руки
Обнаглевшего принял врага.
И когда подходили вандалы
К нашей древней столице отцов,
Где нашел он таких генералов
И таких легендарных бойцов?
Он взрастил их. Над их воспитаньем
Много думал он ночи и дни.
О, к каким грозовым испытаньям
Подготовлены были они!
И в боях за Отчизну суровых
Шли бесстрашно на смерть за него,
За его справедливое слово,
За великую правду его.
Как высоко вознес он державу,
Вождь советских народов-друзей,
И какую всемирную славу
Создал он для Отчизны своей!
... Тот же взгляд. Те же речи простые.
Так же скупы и мудры слова ...
Над военною картой России
Поседела его голова.
1945
Музыка: А.Вертинский Слова: А.Вертинский
Чуть седой, как серебряный тополь,
Он стоит, принимая парад.
Сколько стоил ему Севастополь!
Сколько стоил ему Сталинград!
И в слепые морозные ночи,
Когда фронт заметала пурга,
Его ясные, яркие очи
До конца разглядели врага.
Эти черные, тяжкие годы
Вся надежда была на него.
Из какой сверхмогучей породы
Создавала природа его?
Побеждая в военной науке,
Вражьей кровью окрасив снега,
Он в народа могучие руки
Обнаглевшего принял врага.
И когда подходили вандалы
К нашей древней столице отцов,
Где нашел он таких генералов
И таких легендарных бойцов?
Он взрастил их. Над их воспитаньем
Много думал он ночи и дни.
О, к каким грозовым испытаньям
Подготовлены были они!
И в боях за Отчизну суровых
Шли бесстрашно на смерть за него,
За его справедливое слово,
За великую правду его.
Как высоко вознес он державу,
Вождь советских народов-друзей,
И какую всемирную славу
Создал он для Отчизны своей!
... Тот же взгляд. Те же речи простые.
Так же скупы и мудры слова ...
Над военною картой России
Поседела его голова.
1945
Перевод текста песни А. Вертинский - Он (Песня о Сталине)
It
Music: Alexander Vertinsky Words: A. Vertinsky
Slightly grey, as a silver poplar,
He stands, taking the salute.
How much cost him the Sevastopol!
How many cost him on the other side.
In a blind and frosty nights,
When the front swept Blizzard,
His clear, bright eyes
To the end saw the enemy.
These black, hard years
All hope was on it.
From what sverhnovoy breed
Nature has created him?
Winning military science,
Enemy blood staining the snow,
He's in people's mighty hands
Brazen took the enemy.
And when came the vandals
To our fathers the ancient capital,
Where he found these generals
And such legendary fighters?
He nurtured it. Over their upbringing
He thought many nights and days.
Oh, what lightning tests
Prepared they were!
And in battles for the Fatherland harsh
Walked fearlessly to the death for him,
His fair-minded way,
For the great truth.
How high he lifted up the power,
The leader of the Soviet peoples-friends,
And what kind of world glory
He created for his homeland!
... The same opinion. The same speech is simple.
As stingy and wise words ...
Over the military map of Russia
His head turned gray.
1945
Music: Alexander Vertinsky Words: A. Vertinsky
Slightly grey, as a silver poplar,
He stands, taking the salute.
How much cost him the Sevastopol!
How many cost him on the other side.
In a blind and frosty nights,
When the front swept Blizzard,
His clear, bright eyes
To the end saw the enemy.
These black, hard years
All hope was on it.
From what sverhnovoy breed
Nature has created him?
Winning military science,
Enemy blood staining the snow,
He's in people's mighty hands
Brazen took the enemy.
And when came the vandals
To our fathers the ancient capital,
Where he found these generals
And such legendary fighters?
He nurtured it. Over their upbringing
He thought many nights and days.
Oh, what lightning tests
Prepared they were!
And in battles for the Fatherland harsh
Walked fearlessly to the death for him,
His fair-minded way,
For the great truth.
How high he lifted up the power,
The leader of the Soviet peoples-friends,
And what kind of world glory
He created for his homeland!
... The same opinion. The same speech is simple.
As stingy and wise words ...
Over the military map of Russia
His head turned gray.
1945
Просмотры 358