Текст песни Адо - Гамлет

Стук в дверь с того света похожий на быль.
Глаза с фотографии, фразы короче, чем мысль.
Сон проходит, его не удержать,
Стало быть придется вставать
Мой друг Гамлет пришел кое-что рассказать.

Пальцы его в крови, но голова на плечах.
Дурная привычка спать на моем потолке.
Еще не было пива, футбола, субботних газет,
Роликов, роллингов, МВТУ имени Баумана и MTV,
Когда он резал лягушек на железном столе.

За глаза говорят, что все придумано им,
Кухня бобов и любовь на камнях.
Придворным под страхом смерти
Приказано быть умнее других.
Сам принц сожалеет о том, что пережил короля.

В клетке придворного льва поселилась мышь.
Гамлет всю ночь умилялся и пил вино.
К утру заколол двух смертельно больных,
Разогнал все тучи, разбив окно
И, наконец, остался один.

Зачем мне все это знать, я очень устал.
Этот бред не купит даже самый дешевый журнал.
А потому можно не открывать
И совсем не вставать.
Гамлет мне друг, но я так хочу спать.

Перевод текста песни Адо - Гамлет

Knock on the door from the world like a true story.
Eyes with pictures , phrases shorter than thought.
Dream passes , it does not hold ,
So have to get up
My friend came to tell you something Hamlet .

His fingers in the blood , but the head on his shoulders.
Bad habit of sleeping on my ceiling.
Yet there was no beer , football , Saturday's newspapers,
Rollers , The Rolling Stones , Bauman Moscow Higher Technical and MTV,
When he cut the frogs on the iron table.

For the eyes say it all up to them ,
Kitchen beans and love on the rocks.
Court under pain of death
Ordered to be smarter than others .
Prince himself regrets that King survived .

In the cell, the court settled lion mouse.
Hamlet was moved all night and drank wine .
By morning killed two terminally ill ,
Dispersed all the clouds , breaking a window
And finally, there was one .

Why do I know all this , I was very tired .
This nonsense will not buy even the cheapest magazine.
And because you can not open
And do not get up .
Hamlet is my friend, but I want to sleep.
Просмотры 357

Текст Адо - Гамлет Качественный перевод песни Гамлет
4.7 голосов из 5 - 41 всего