Текст песни Adriano Celentano - Lirica d'Inverno
Поэзия зимы
Эта история, что я пережил с нею,
Больше похожа на сказку!
Я прилёг отдохнуть под дубом,
И тут меня разбудили целующие губы...
Я осторожно осматриваюсь вокруг,
Но никого не вижу,
Но чувствую аромат той,
Что вот так вот разбудила меня.
Тот поцелуй в лесу –
Он слишком реален, чтобы быть сном!
Те губы рисуют
Её образ внутри меня,
Я бы смог нарисовать, хотя её не знаю,
Я чувствую на себе её взгляд,
Ощущаю его в воздухе, среди гнёзд на деревьях,
В серебристой воде ручья!
Я хочу жить в лесу,
Чтобы видеть её во сне!
Но пока не наступит зима,
Я её не увижу.
Я проснулся от холода,
И она смотрела на меня.
Снег, снег, снег!..
Падал снег, я целовал её,
Звон колоколов,
Я вел её к алтарю...
Эта история, что я пережил с нею,
Больше похожа на сказку!
Я прилёг отдохнуть под дубом,
И тут меня разбудили целующие губы...
Я осторожно осматриваюсь вокруг,
Но никого не вижу,
Но чувствую аромат той,
Что вот так вот разбудила меня.
Тот поцелуй в лесу –
Он слишком реален, чтобы быть сном!
Те губы рисуют
Её образ внутри меня,
Я бы смог нарисовать, хотя её не знаю,
Я чувствую на себе её взгляд,
Ощущаю его в воздухе, среди гнёзд на деревьях,
В серебристой воде ручья!
Я хочу жить в лесу,
Чтобы видеть её во сне!
Но пока не наступит зима,
Я её не увижу.
Я проснулся от холода,
И она смотрела на меня.
Снег, снег, снег!..
Падал снег, я целовал её,
Звон колоколов,
Я вел её к алтарю...
Перевод текста песни Adriano Celentano - Lirica d'Inverno
Poetry winter
This story is what I experienced with her,
More like a fairy tale !
I lay down to rest under the oak
And then I woke up kissing lips ...
I carefully look around ,
But no one can see
But I feel the same flavor ,
That here and so woke me up .
That kiss in the forest -
It's too real to be a dream !
Those lips draw
Her image is inside of me ,
I would have been able to draw , even though it does not know
I feel myself to her eyes ,
I feel it in the air , among nests in the trees ,
In the silvery water creek !
I want to live in the forest,
To see her in a dream !
But until winter comes ,
I see her again .
I woke up from the cold,
And she looked at me .
Snow, snow , snow ! ..
Snow was falling , I kissed her ,
The ringing of bells ,
I led her down the aisle ...
This story is what I experienced with her,
More like a fairy tale !
I lay down to rest under the oak
And then I woke up kissing lips ...
I carefully look around ,
But no one can see
But I feel the same flavor ,
That here and so woke me up .
That kiss in the forest -
It's too real to be a dream !
Those lips draw
Her image is inside of me ,
I would have been able to draw , even though it does not know
I feel myself to her eyes ,
I feel it in the air , among nests in the trees ,
In the silvery water creek !
I want to live in the forest,
To see her in a dream !
But until winter comes ,
I see her again .
I woke up from the cold,
And she looked at me .
Snow, snow , snow ! ..
Snow was falling , I kissed her ,
The ringing of bells ,
I led her down the aisle ...
Просмотры 207