Текст песни Адриано Челентано - Angel (с переводом)

Ангел, если вокруг говорят ,
Что ты живучая, как кошка.
Ангел, что же случилось?
Почему ты задыхаешься?

Но ты не замечаешь этого,
Ты сирена, но не любишь море,
Не знаешь, что делаешь –
Если умираешь при жизни.
Ангел! Он ушел
И время остановилось,
Ангел! Ты не поняла,
Что игра окончена.
Ты была звездой,
А теперь ты роза без шипов,
Не причинаяй себе боль,
Не гасни в синеве.

Хватит мелочи, чтобы начать все заново,
Хватит мелочи – музыки моря,
Хватит мелочи, но обязательно
Это мгновение станет великим.
Не ошибись! Не позволяй себе уйти.

Ангел! Как никто
Светлее луны.
Ангел! Только тяжелый взгляд
Темных глаз.
Я здесь случайно,
Но наверно ангел вниз взглянул,
И в эту ночь ангел ты!

Хватит мелочи, чтобы начать все заново,
Хватит мелочи – музыки моря,
Хватит мелочи, но обязательно
Это мгновение станет великим.
Не ошибись! Не позволяй себе уйти.
Не ошибись! Не позволяй себе уйти.
Ангел!

Перевод текста песни Адриано Челентано - Angel (с переводом)

Angel, if they say
What are you tenacious, like a cat.
Angel, what happened?
Why are you choking?

But you don't notice it,
You're a siren, but not like the sea,
Don't know what you're doing –
If you die during the life.
Angel! He left
And time has stopped,
Angel! You don't understand
The game is over.
You were a star,
And now you're a rose without thorns,
Not prichinyi yourself the pain,
Not gasni in the blue.

Enough trivia to start all over again,
Enough trivia – the music of the sea,
Enough little things, but definitely
This moment will become a great.
Make no mistake! Don't let yourself go.

Angel! Like no
Brighter than the moon.
Angel! Only a hard look
Dark eyes.
I'm here by accident,
But the angel probably looked down,
And that night the angel you are!

Enough trivia to start all over again,
Enough trivia – the music of the sea,
Enough little things, but definitely
This moment will become a great.
Make no mistake! Don't let yourself go.
Make no mistake! Don't let yourself go.
Angel!
Просмотры 266

Текст Адриано Челентано - Angel (с переводом) Качественный перевод песни Angel (с переводом)
4.6 голосов из 5 - 31 всего