Текст песни АФИНА - Перекати поле
СКОЛЬКО БЫЛО ДОРОГ,
СКОЛЬКО БЫЛО ДРУЗЕЙ.
СКОЛЬКО Б Я НЕ ЖИЛА -
ЖИЗНЬ БИЛА ВСЕ СИЛЬНЕЙ.
А КОГО Б НЕ ЖДАЛА,
ТОТ ПРИХОДИЛ НО
ЖИЗНЬ - ОНА КАРУСЕЛЬ,
ЖИЗНЬ - ЭТО НЕ КИНО.
ПРИПЕВ:
СЕРДЦЕ НАПОПОЛАМ НЕРАЗДЕЛИМО,
МНЕ УВИДЕТЬ ТЕБЯ НЕОБХОДИМО.
А Я СТОЮ НА КРАЮ БЕРЕГА СИНЕ МОРЯ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ.
СКОЛЬКО БЫЛО АФИШ,
СКОЛЬКО БЫЛО ЦВЕТОВ.
Я ИМЕЛА ДРУЗЕЙ,
НЕ СЧИТАЯ ВРАГОВ.
Я ХОТЕЛА ИДТИ
С ПОДНЯТОЙ ГОЛОВОЙ.
ПРОСТО ХОТЕЛА ЛЮБИТЬ
И ОСТАВАТЬСЯ СОБОЙ.
ПРИПЕВ:
СЕРДЦЕ НАПОПОЛАМ НЕРАЗДЕЛИМО,
МНЕ УВИДЕТЬ ТЕБЯ НЕОБХОДИМО.
А Я СТОЮ НА КРАЮ БЕРЕГА СИНЕ МОРЯ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ЛУКОВОЕ ГОРЕ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ЛУКОВОЕ ГОРЕ.
СКОЛЬКО БЫЛО ДОРОГ,
СКОЛЬКО БЫЛО ДРУЗЕЙ.
СКОЛЬКО Б Я НЕ ЖИЛА -
ЖИЗНЬ БИЛА ВСЕ СИЛЬНЕЙ.
А КОГО Б НЕ ЖДАЛА,
ТОТ ПРИХОДИЛ НО
ЖИЗНЬ - ОНА КАРУСЕЛЬ,
ЖИЗНЬ - ЭТО НЕ КИНО.
ПРИПЕВ:
СЕРДЦЕ НАПОПОЛАМ НЕРАЗДЕЛИМО,
МНЕ УВИДЕТЬ ТЕБЯ НЕОБХОДИМО.
А Я СТОЮ НА КРАЮ БЕРЕГА СИНЕ МОРЯ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ.
СЕРДЦЕ НАПОПОЛАМ НЕРАЗДЕЛИМО,
МНЕ УВИДЕТЬ ТЕБЯ НЕОБХОДИМО.
А Я СТОЮ НА КРАЮ БЕРЕГА СИНЕ МОРЯ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ
СКОЛЬКО БЫЛО ДРУЗЕЙ.
СКОЛЬКО Б Я НЕ ЖИЛА -
ЖИЗНЬ БИЛА ВСЕ СИЛЬНЕЙ.
А КОГО Б НЕ ЖДАЛА,
ТОТ ПРИХОДИЛ НО
ЖИЗНЬ - ОНА КАРУСЕЛЬ,
ЖИЗНЬ - ЭТО НЕ КИНО.
ПРИПЕВ:
СЕРДЦЕ НАПОПОЛАМ НЕРАЗДЕЛИМО,
МНЕ УВИДЕТЬ ТЕБЯ НЕОБХОДИМО.
А Я СТОЮ НА КРАЮ БЕРЕГА СИНЕ МОРЯ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ.
СКОЛЬКО БЫЛО АФИШ,
СКОЛЬКО БЫЛО ЦВЕТОВ.
Я ИМЕЛА ДРУЗЕЙ,
НЕ СЧИТАЯ ВРАГОВ.
Я ХОТЕЛА ИДТИ
С ПОДНЯТОЙ ГОЛОВОЙ.
ПРОСТО ХОТЕЛА ЛЮБИТЬ
И ОСТАВАТЬСЯ СОБОЙ.
ПРИПЕВ:
СЕРДЦЕ НАПОПОЛАМ НЕРАЗДЕЛИМО,
МНЕ УВИДЕТЬ ТЕБЯ НЕОБХОДИМО.
А Я СТОЮ НА КРАЮ БЕРЕГА СИНЕ МОРЯ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ЛУКОВОЕ ГОРЕ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ЛУКОВОЕ ГОРЕ.
СКОЛЬКО БЫЛО ДОРОГ,
СКОЛЬКО БЫЛО ДРУЗЕЙ.
СКОЛЬКО Б Я НЕ ЖИЛА -
ЖИЗНЬ БИЛА ВСЕ СИЛЬНЕЙ.
А КОГО Б НЕ ЖДАЛА,
ТОТ ПРИХОДИЛ НО
ЖИЗНЬ - ОНА КАРУСЕЛЬ,
ЖИЗНЬ - ЭТО НЕ КИНО.
ПРИПЕВ:
СЕРДЦЕ НАПОПОЛАМ НЕРАЗДЕЛИМО,
МНЕ УВИДЕТЬ ТЕБЯ НЕОБХОДИМО.
А Я СТОЮ НА КРАЮ БЕРЕГА СИНЕ МОРЯ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ.
СЕРДЦЕ НАПОПОЛАМ НЕРАЗДЕЛИМО,
МНЕ УВИДЕТЬ ТЕБЯ НЕОБХОДИМО.
А Я СТОЮ НА КРАЮ БЕРЕГА СИНЕ МОРЯ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ,
А Я САМА СЕБЯ ЗОВУ - ПЕРЕКАТИ ПОЛЕ
Перевод текста песни АФИНА - Перекати поле
HOW MANY ROADS,
HOW MUCH HAVE ANY FRIENDS.
IF I AM THERE
LIFE BEAT STRONGER.
AND WHO HADN'T WAITED
HE COME BUT
LIFE IS A CAROUSEL,
LIFE IS NOT A MOVIE.
CHORUS:
MY HEART IN TWO INSEPARABLE,
I NEED TO SEE YOU.
AND I'M STANDING ON THE EDGE OF THE SHORE BLUE SEA
I MYSELF CALL - ROLLING STONE,
I MYSELF CALL - ROLLING STONE.
HOW MANY BILLBOARDS,
HOW MANY COLORS.
I HAD FRIENDS,
NOT COUNTING THE ENEMIES.
I WANTED TO GO
WITH RAISED HEAD.
JUST WANTED TO LOVE
AND TO BE YOURSELF.
CHORUS:
MY HEART IN TWO INSEPARABLE,
I NEED TO SEE YOU.
AND I'M STANDING ON THE EDGE OF THE SHORE BLUE SEA
AND I CALL MYSELF - ONION MOUNTAIN
AND I CALL MYSELF - ONION MOUNTAIN.
HOW MANY ROADS,
HOW MUCH HAVE ANY FRIENDS.
IF I AM THERE
LIFE BEAT STRONGER.
AND WHO HADN'T WAITED
HE COME BUT
LIFE IS A CAROUSEL,
LIFE IS NOT A MOVIE.
CHORUS:
MY HEART IN TWO INSEPARABLE,
I NEED TO SEE YOU.
AND I'M STANDING ON THE EDGE OF THE SHORE BLUE SEA
I MYSELF CALL - ROLLING STONE,
I MYSELF CALL - ROLLING STONE.
MY HEART IN TWO INSEPARABLE,
I NEED TO SEE YOU.
AND I'M STANDING ON THE EDGE OF THE SHORE BLUE SEA
I MYSELF CALL - ROLLING STONE,
I MYSELF CALL - ROLLING STONE
HOW MUCH HAVE ANY FRIENDS.
IF I AM THERE
LIFE BEAT STRONGER.
AND WHO HADN'T WAITED
HE COME BUT
LIFE IS A CAROUSEL,
LIFE IS NOT A MOVIE.
CHORUS:
MY HEART IN TWO INSEPARABLE,
I NEED TO SEE YOU.
AND I'M STANDING ON THE EDGE OF THE SHORE BLUE SEA
I MYSELF CALL - ROLLING STONE,
I MYSELF CALL - ROLLING STONE.
HOW MANY BILLBOARDS,
HOW MANY COLORS.
I HAD FRIENDS,
NOT COUNTING THE ENEMIES.
I WANTED TO GO
WITH RAISED HEAD.
JUST WANTED TO LOVE
AND TO BE YOURSELF.
CHORUS:
MY HEART IN TWO INSEPARABLE,
I NEED TO SEE YOU.
AND I'M STANDING ON THE EDGE OF THE SHORE BLUE SEA
AND I CALL MYSELF - ONION MOUNTAIN
AND I CALL MYSELF - ONION MOUNTAIN.
HOW MANY ROADS,
HOW MUCH HAVE ANY FRIENDS.
IF I AM THERE
LIFE BEAT STRONGER.
AND WHO HADN'T WAITED
HE COME BUT
LIFE IS A CAROUSEL,
LIFE IS NOT A MOVIE.
CHORUS:
MY HEART IN TWO INSEPARABLE,
I NEED TO SEE YOU.
AND I'M STANDING ON THE EDGE OF THE SHORE BLUE SEA
I MYSELF CALL - ROLLING STONE,
I MYSELF CALL - ROLLING STONE.
MY HEART IN TWO INSEPARABLE,
I NEED TO SEE YOU.
AND I'M STANDING ON THE EDGE OF THE SHORE BLUE SEA
I MYSELF CALL - ROLLING STONE,
I MYSELF CALL - ROLLING STONE
Просмотры 258