Текст песни Agathodaimon - Glasul Artei Viitoare

Strainule ce bati la poarta de unde vii si cine esti?
Strainule de lumea noastra, raspunde-ne de unde vii,
Prin care lumi traisi cosmarul nepovestitelor povesti
Si-n care stea gasisi culoarea decoloratei nebunii?

"De unde vin? De unde pot veni, cind ochii-mi
plini de regrete si tristeti par 2 candele-aprinse
in cripta mortilor poeti?"

Priviti sint gol, caci calea-mi fuse-atit de lunga
Si-n calea mea-ntilnii pe rind pe toti
Citi vrura sa va vinda podoabe noi ce nu se vind
Pe cei ce vrura sa va-ndrume spre mai bine
Spre-acel indepartat intrezarit
In armoniile eterne dintr-un sfirsit si-un infinit.

"De unde vin? Eu vin din lumea creata dincolo de zare
Din lumea-n care n-a fost nimeni din voi"

Deschideti poarta dar, veniti in jurul meu degraba
Porniti cu mine-mpreuna spre lumea-n care nu-s
castele cu punti si santuri feudale
Nici ruginite porti de-arama la care bat cei noi sositi
Veniti cu toti cit mai e vreme si mai puteti cinta!

Veniti, sa V-aprind in suflet lumina stinselor faclii
Si-n versuri fantasmagoria si vraja noilor magii
Iar cinturile voastre cu care azi cersiti o piine
Sa le cunun cu stralucirea aurorelor de miine

Dar poarta a ramas inchisa la glasul artei viitoare!

[English translate: Chant Of 'Morrow's Art]

Oh, stranger, who's knocking on the portal
Who are you, and where are you from?
Oh, stranger to our world
Answer, where do you come from?

Where have you been living the nightmare
Of these untold stories...?
And in which star have you finally found
The colour of our faded madness?

..."Where I come from? Where could I come from,
when my eyes, full of sadness and regrets,
look like two candles glowing
in the crypt of the dead poets!!!"

Behold, naked I am now, as I've trodden a long way
Where I've been encountering, one by one, all those,
- who wanted to sell jewels, that cannot be sold...
- who wanted to lead the world towards "better times"
towards that distant horizon...
...within the eternal harmony between end and infinity...

"Where do I come from? I come from the world beyond horizons
from the world, where no one of you has ever been before!!!"

So open up the gates, gather all around me
And we'll walk together towards the world
Where no castles and bridges exist, nor feudal ditches...
Nor corroded bronze porches, which newcomers knock at
Arrive yet, while time's not up and you still may chant

Come now, let me set ablaze the xtinguished torches in your soul
Its phantasmagoria and the spell of new magiks,
And those chants, you're begging today for bread with
I shall put together with the glowing of 'morrow's aurorae...

Though, the gates are still closed to the chant of 'future art...

Перевод текста песни Agathodaimon - Glasul Artei Viitoare

Незнакомец стук в ворота , где вы живете и кто вы?
Незнакомец в наш мир , встретиться с нами , где вы живете ,
Через мире я жил кошмара истории nepovestitelor
А вы , наконец, нашли цвет , в котором звезда выцветший безумие ?

" Как же так? Где можно прийти, когда мои глаза
заполнено с сожалением и грустью , кажется две свечи освещенных
в склепе мертвых поэтов ? "

Посмотрите пусты, потому что путь мой предохранитель - так долго
И на моем пути - ntilnii в свою очередь все
Vrura Citi продать драгоценности , которые не могут быть проданы
Те, кто vrura к лучшему - ndrume
Для - этого далекого горизонта
Вечная гармония конца ибесконечность .

" Как же так? , Я пришел из мира за горизонтом
Из мира, в котором я был одним из вас "

Откройте ворота , собираются вокруг меня, а
Включите со мной в мире, в совокупляются нон- S
феодальные замки с мостов и канав
Ни ржаво- бронзовые ворота, которые избили новичков
Приходите со всеми , как и другая информация с песней!

Пойдем, V- воспламенить потушен факелы зажечь сердцем
И в стихах фантасмагории и новой магическое заклинание
И ваш Cintura что сегодня просящими хлеба
Давайте венец сияний блеск завтра

Но ворота по-прежнему закрыты к голосу искусства будущего !

[Английский перевод : Напев ' искусства Морроу ]

О, незнакомец , который стучит на портале
Кто ты, и откуда ты ?
О, незнакомец в наш мир
Ответ , с чего ты пришел?

Где Вы живете кошмар
Из этих немыслимых историй ... ?
И в котором звезды вы , наконец, нашли
Цвет нашей выцветшей безумия ?

... " Откуда я родом ? Где Может я родом,
Когда мои глаза , полные печали и сожаления ,
выглядят как две пылающих свечей
в склепе мертвых поэтов ! "

Вот, я сейчас голый, как я топтал долгий путь
Где я встречая , один за другим, все те ,
- Кто хотел продать драгоценности , которые не могут быть проданы ...
- Кто хотел привести мир к " лучших времен "
С этой горизонте ...
В вечной гармонии ... между концом и бесконечности ...

" Где я пришел? Я родом из мира за горизонт
от мира , где никто из вас никогда не был раньше! "

Так открывают ворота , собираются вокруг меня
И мы будем идти вместе к миру
Где нет замков и мостов не существует , ни феодальные Канавы ...
Нор коррозия бронзовые подъезды , которые новички постучал в
Прибытие еще ​​, в то время как раз не до и вы все еще петь мая

Ну же, позвольте мне задать xtinguished факелы пылают в вашей душе
Его фантасмагория и заклинание новых magiks ,
И эти песнопения , вы выпрашивая хлеб сегодня с
Должен ли я положить вместе с свечением " Aurorae завтрашнего ...

Хотя , ворота по-прежнему закрыт для скандирования " искусства будущего ...
Просмотры 138

Текст Agathodaimon - Glasul Artei Viitoare Качественный перевод песни Glasul Artei Viitoare
4.6 голосов из 5 - 17 всего

Популярные тексты песен и переводы Agathodaimon

Поделись с друзьями: