(Domenico Modugno - Franco Migliacci)

Penso che un sogno cos? non ritorni mai pi?,
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu.
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito,
E incominciavo a volare nel cielo infinito.

Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!
Nel blu dipinto di blu,
Felice di stare lass?.

E volavo volavo felice
Pi? in alto del sole ed ancora pi? su
mentre il mondo pian piano spariva lontano laggi?.
Una musica dolce suonava soltanto per me.

Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!
Nel blu dipinto di blu,
Felice di stare lass?..

Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perch?
Quando tramonta la luna li porta con s?.
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle...

Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!
Nel blu dipinto di blu,
Felice di stare lass?.

Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!
Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!

Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!
Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!

Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!
Volare, oh-oh!
Cantare, oh-oh-oh-oh!..

(Domenico Modugno - Франко Migliacci)

Я думаю, что мечта так? никогда не вернется больше?,
Я нарисовал руки и лицо синие.
И вдруг я был похищен ветра,
И я начал летать в бесконечном небе.

Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой!
В синем окрашены в синий цвет,
Счастливые быть там?.

И я полетел полетел счастливым
Pi? выше, чем солнце и даже больше? на
в то время как мир медленно исчез там, внизу?.
Мягкая музыка играла только для меня.

Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой!
В синем окрашены в синий цвет,
Счастливые быть там? ..

Но все мечты исчезают на рассвете, почему?
Когда Луна устанавливает несет их да.
Но я продолжаю мечтать в твои прекрасные глаза
То есть синие, как небо, усеянный звездами ...

Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой!
В синем окрашены в синий цвет,
Счастливые быть там?.

Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой!
Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой!

Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой!
Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой!

Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой!
Полет, ой-ой!
Пение, ой-ой-ой-ой! ..