Время – не лечит, водка – не лечит.
Который день, который вечер
От проникающих этих ранений,
От разъедающих душу сомнений,
Я выпадаю в белый осадок.
Эта любовь – просто засада!
Время – не лечит, водка – не лечит.
Который день, который вечер…

Припев:
Доктор, вылечи меня!
От гипноза этих глаз.
От ожогов этих губ.
Я в любви её увяз.
Доктор, вылечи меня!
Я так больше не могу,
Я теряю высоту.
Я почти сошёл с ума.
Доктор, вылечи меня!

Время – не лечит, доктор – не лечит.
Который день, который вечер
Я погибаю от землетрясений,
От урагана, огня, наводнений…
Я погибаю – так мне и надо.
Эта любовь – словно расплата.
Время – не лечит, водка – не лечит.
Который день, который вечер…

Припев.

Time does not cure, vodka does not cure.
Which day, which evening
From these penetrating injuries,
From corroding the soul of doubt,
I fall a white precipitate.
This love is just a trap.
Time does not cure, vodka does not cure.
Which day, which evening...

Chorus:
Doctor, heal me!
From the hypnosis of those eyes.
Burns from these lips.
I love her deep.
Doctor, heal me!
I can't do this anymore,
I'm losing altitude.
I almost went crazy.
Doctor, heal me!

Time does not cure, the doctor does not cure.
Which day, which evening
I die from earthquakes,
From hurricane, fire, flood...
I die – so I want.
This love is like payback.
Time does not cure, vodka does not cure.
Which day, which evening...

Chorus.