Текст песни Александр Шапиро - Тишина за кулисами

Тишина за кулисами, и софиты погашены,
В темной комнатке маленькой тускло тлеет свеча,
Отражаясь афишами, будто славой вчерашнею,
Свет поймает нечаянно силуэт скрипача,
В мутном зеркале времени, дни висят паутинкою,
Здесь как будто нечаянно ночь нашла свой приют,
Осень краски пастельные размывает дождинками,
Все как прежде отчаянный, лишь глаза выдают.

Эх ты жизнь - тревожный сон, под шелест нот,
Закружилась песней, птицей над Землей,
Пусть метель снегами душу занесет,
Лишь бы дрогнула струна души другой.

Грим смывается радугой, а под ним черно-белая
Акварель одиночества глаз усталых и рук,
Сам себе назагадывал, и что сказано - сделано,
Но покинуть так хочется заколдованный круг.

Эх ты жизнь - тревожный сон, под шелест нот,
Закружилась песней, птицей над Землей,
Пусть метель снегами душу занесет,
Лишь бы дрогнула струна души другой.

Перевод текста песни Александр Шапиро - Тишина за кулисами

Silence backstage and soffits repaid
In a small dark room dimly smoldering candle,
Reflecting posters, though yesterday's glory ,
Light caught accidentally silhouette violinist
In the murky mirror of the time , the days hanging cobwebs
Here, as it were accidentally found its night shelter
Autumn paints pastel blurs raindrops ,
All desperate as before , only the eyes are.

Oh, you life - a disturbing dream , the rustle of notes
Spinning song bird above the Earth ,
Let snow blizzard buried a soul ,
If only other soul trembled string .

Grim washed rainbow , and under it in black and white
Watercolor loneliness tired eyes and hands,
Nazagadyval himself , and that no sooner said than done ,
But so eager to leave the vicious circle.

Oh, you life - a disturbing dream , the rustle of notes
Spinning song bird above the Earth ,
Let snow blizzard buried a soul ,
If only other soul trembled string .
Просмотры 307

Текст Александр Шапиро - Тишина за кулисами Качественный перевод песни Тишина за кулисами
4.9 голосов из 5 - 35 всего