ОЛЬШАНСКИЙ ТРАКТ
(Шоферская баллада)

Ольшанский тракт проложен до Херсона.
И как-то раз по этому пути
Машина ЗИЛ, груженная бетоном,
Решила "Студебеккер" обойти.

А "Студебеккер" вез боеприпасы.
Вела машину девушка-шофер.
Не жми на газ, не трать бензин напрасно -
Сильней у "Студебеккера" мотор!

И так они гнались до поворота,
Друг друга не решаясь обойти.
А по бокам - бездонные болота,
И стрелочка на "сотенке" лежит...

А встречный МАЗ решил судьбу иначе -
На повороте врезался он в ЗИЛ.
Не слышно больше пения мотора,
Шофер ЗИЛа у колеса лежит.

Зачем девчонка резко тормознула!
Снаряды от толчка вдруг взорвались,
И у руля навеки ты уснула,
Своей судьбе за это поклонись.

Ольшанский тракт проложен до Херсона.
И как-то раз по этому пути
Машина ЗИЛ, груженная бетоном,
Решила "Студебеккер" обойти…


ВАРИАНТ

Московский тракт

Московский тракт проложен до Херсона,
И как-то раз по этому пути
Машина "ГАЗ", груженная бензином,
Хотела "сто тридцатый" обойти.

А "сто тридцатый" шел с боеприпасом,
Вела машину девушка шофер...
Не обгоняй, не трать бензин напрасно -
Сильней у "сто тридцатого" мотор!

И так они неслись до поворота,
Не смея путь друг другу уступить.
А по краям - глубокие болота,
А стрелочка на "соточке" лежит!

Но встречный "МАЗ" решил судьбу иначе:
На повороте врезался он в "ЗИЛ".
Навечно за баранкой ты уснула.
Зачем так было резко тормозить?

OLSHANSKY TRACT
(Driver's ballad)

Olshansky tract laid to Kherson.
And once on that path
Machine ZIL, loaded with concrete,
Decided to "Studebaker" around.

And "Studebaker" were carrying ammunition.
Drove the girl-the driver.
Don't step on the gas, don't waste gasoline for nothing -
Stronger than the "Studebaker" motor!

And so they were chasing to the turn,
Each other not daring to circumvent.
And on the sides of the bottomless swamp
And the arrow on the "hundred" is...

Counter and MAZ decided the fate otherwise
On the turn he crashed into ZIL.
No more heard the singing of the motor,
The driver of the ZIL at the wheel lies.

Why girl sharply braked!
The shells from the jolt of the sudden exploded,
At the helm forever and you fell asleep,
His fate for this bow.

Olshansky tract laid to Kherson.
And once on that path
Machine ZIL, loaded with concrete,
Decided to "Studebaker"...


OPTION

Moskovskiy trakt

The road to Moscow was laid to Kherson,
And once on that path
The car "GAS", loaded with petrol,
Wanted "one hundred and thirtieth" to get around.

As "one hundred and thirtieth" was the munition
Drove the girl chauffeur...
Do not overtake, don't waste gasoline for nothing -
Stronger "one hundred and thirtieth" motor!

And so they raced to the corner,
Not daring way to each other to concede.
And the edges - deep swamps,
And the arrow on the "sotochku" lies!

But counter MAZ fate decided otherwise:
On the turn he crashed in "ZIL".
Forever behind the wheel you fell asleep.
Why to brake sharply?