Спасенный эхом крик вернулся,
Мой голос не нашел тебя.
Порочный круг опять замкнулся,
И снова слышу я себя.
Чтоб твоего дождаться смеха,
И плач услышать, а не вой,
Жизнь напролет я жду, но эхо
Мне возвращает голос мой.
Мне возвращает голос мой:

Защити меня от одиночества!
Защити меня от меня!
Этот крик никогда не кончится,
Он не знает ни ночи, ни дня.
Он не знает ни ночи, ни дня.

А где-то на земле огромной
Ты неприкаянно стоишь,
И белым днем, и ночью темной
Мне в даль оглохшую кричишь,
Мне в даль оглохшую кричишь:

Защити меня от одиночества!
Защити меня от меня!
Этот крик никогда не кончится,
Он не знает ни ночи, ни дня.
Он не знает ни ночи, ни дня.

Saved cry echoed back
My voice did not find you .
Vicious circle has closed again ,
And again I hear myself.
To wait for your laughter,
And hear crying and not howl
I'm waiting for long life , but the echo
Me back my voice .
I return to my voice :

Protect me from loneliness !
Protect me from myself !
This cry will never end ,
He knows neither night nor day.
He knows neither night nor day.

And somewhere on earth huge
You restlessly standing ,
And white , day and night dark
I scream into the distance deaf ,
I scream into the distance deaf :

Protect me from loneliness !
Protect me from myself !
This cry will never end ,
He knows neither night nor day.
He knows neither night nor day.