Текст песни Алла Пугачева - Кругом голова (Как-нибудь)
Кругом голова, фонари горят,
Улица пуста, дождь по мостовой.
Мне бы оборвать лист календаря,
В очереди встать за другой судьбой.
Припев:
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Долгожданный, встречая рассвет,
Закуси на мгновенье губу,
От обиды за то, что попала не в цвет,
От того, что крыластый табун,
Кроме снов ничего не принёс,
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Не стыдись своих слёз, не стыдись.
Бар давно закрыт, у его дверей,
Тень мою трамвай задавил,
Ветер вены вскрыл, небо в сентябре,
Чуть солоноват вкус любви.
Спит ночлежный дом, с надписью Отель
Милиционер смотрит вслед.
В тёплом доме том холодна постель,
Холодна постель, счастья нет.
Припев:
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Разговаривая ни о чём,
На два шага левее чуть-чуть отойди
И чужёе увидишь плечо,
Прошлой жизни вернуть ворожбу
Ни кому, ни когда не дано.
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Всем нам быть суждено, суждено.
Припев:
Прошлой жизни вернуть ворожбу
Ни кому, ни когда не дано.
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Всем нам быть суждено, суждено.
Улица пуста, дождь по мостовой.
Мне бы оборвать лист календаря,
В очереди встать за другой судьбой.
Припев:
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Долгожданный, встречая рассвет,
Закуси на мгновенье губу,
От обиды за то, что попала не в цвет,
От того, что крыластый табун,
Кроме снов ничего не принёс,
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Не стыдись своих слёз, не стыдись.
Бар давно закрыт, у его дверей,
Тень мою трамвай задавил,
Ветер вены вскрыл, небо в сентябре,
Чуть солоноват вкус любви.
Спит ночлежный дом, с надписью Отель
Милиционер смотрит вслед.
В тёплом доме том холодна постель,
Холодна постель, счастья нет.
Припев:
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Разговаривая ни о чём,
На два шага левее чуть-чуть отойди
И чужёе увидишь плечо,
Прошлой жизни вернуть ворожбу
Ни кому, ни когда не дано.
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Всем нам быть суждено, суждено.
Припев:
Прошлой жизни вернуть ворожбу
Ни кому, ни когда не дано.
Как нибудь, где нибудь, с кем нибудь,
Всем нам быть суждено, суждено.
Перевод текста песни Алла Пугачева - Кругом голова (Как-нибудь)
Circle head lights are on,
The street is empty , the rain on the pavement.
I would tear off sheet of a calendar
In the queue to get up for another fate.
Chorus:
As ever , anywhere , with anyone else,
Long-awaited meeting dawn
A snack lip for a moment ,
Resentment for what is not in a color,
From what krylasty herd
Apart from dreams brought nothing ,
As ever , anywhere , with anyone else,
Do not be ashamed of his tears , do not be ashamed .
Bar closed for a long time , at his door ,
My shadow crushed tram ,
Wind veins opened , the sky in September
Slightly salty taste of love.
Sleeps rooming house , with the inscription Hotel
The policeman looks after .
In a warm house that cold bed ,
Cold bed , no happiness .
Chorus:
As ever , anywhere , with anyone else,
Talking about anything
Two steps back off a little bit to the left
And see chuzhee shoulder
Past life back fortunetelling
Or who , or when not given.
As ever , anywhere , with anyone else,
All of us are destined to be destined .
Chorus:
Past life back fortunetelling
Or who , or when not given.
As ever , anywhere , with anyone else,
All of us are destined to be destined .
The street is empty , the rain on the pavement.
I would tear off sheet of a calendar
In the queue to get up for another fate.
Chorus:
As ever , anywhere , with anyone else,
Long-awaited meeting dawn
A snack lip for a moment ,
Resentment for what is not in a color,
From what krylasty herd
Apart from dreams brought nothing ,
As ever , anywhere , with anyone else,
Do not be ashamed of his tears , do not be ashamed .
Bar closed for a long time , at his door ,
My shadow crushed tram ,
Wind veins opened , the sky in September
Slightly salty taste of love.
Sleeps rooming house , with the inscription Hotel
The policeman looks after .
In a warm house that cold bed ,
Cold bed , no happiness .
Chorus:
As ever , anywhere , with anyone else,
Talking about anything
Two steps back off a little bit to the left
And see chuzhee shoulder
Past life back fortunetelling
Or who , or when not given.
As ever , anywhere , with anyone else,
All of us are destined to be destined .
Chorus:
Past life back fortunetelling
Or who , or when not given.
As ever , anywhere , with anyone else,
All of us are destined to be destined .
Просмотры 196