1. Как хороши, как свежи были розы.
В моём саду! Как взор прельщали мой!
Как молил весенние морозы
Не трогать их холодною рукой.

2. Как я берёг, как я лелеял младость,
Моих цветов заветных, дорогих;
Казалось мне, в них разцветала радость.
Казалось мне, любовь дышала в них.

3. Но, в мире мне явилась дева рая
Прелестна, как ангел красоты.
Венка из роз искала молодая –
И я сорвал заветные цветы.

4. В её очах – веселее жизни пламень
Ей счастье долгое сулил, казалось, рок.
И где ж она!.. В погосте белый камень
На камне – роз моих завянувших венок.

1. How fair, how fresh were the roses .
In my garden ! As my gaze fascinated !
As prayed spring frosts
Do not touch them cold hand .

2 . As I coast, I cherished s youth ,
My cherished flowers , expensive ;
It seemed to me they raztsvetala joy.
It seemed to me they love breathing .

3 . But in the world I was a virgin paradise
Charming as an angel of beauty.
Wreath of roses looking young -
And I ripped cherished flowers .

4 . In her sight - better living flame
Long promised her happiness seemed to rock .
And where she is! .. In the churchyard white stone
On the stone - my roses zavyanuvshih wreath.