Athena – For Real (перевод)

Вставай, вставай, втавай уже!
Что ты делаешь?
Чего ждешь?
Время прорываться, ломать, атаковать
Не позволяй проходить жизни мимо!

Ты не хочешь быть частью толпы, я знаю это,
Реализуй себя,
Ты говоришь это, но не чувствуешь этого,
Ты говоришь’ это не имеет значения’
Не прячь себя,
Воплоти себя, стань реальным
Давай!

Ну, я хочу завести вас,
Я хочу завести вас
Я хочу завести вас
Я хочу завести вас
Хотите, хотите этого?
Ну, я хочу завести вас,
Я хочу завести вас.

Прошу, умоляю,
Без вопросов, без ответов
Без этой беготни по кругу
Ты со мной, ты без меня?
Знаешь ли где здесь выход?
Позволь забрать тебя, на небеса
Воплоти себя, стань реальным
Давай!

Ну, я хочу завести вас,
Я хочу завести вас
Я хочу завести вас
Я хочу завести вас
Хотите, хотите этого?
Ну, я хочу завести вас,
Я хочу завести вас.

Ну, я хочу завести вас,
Я хочу завести вас
Я хочу завести вас
Я хочу завести вас
Хотите, хотите этого?
Ну, я хочу завести вас,
Я хочу завести вас.

Давай,
Давай!
Поднимайся, поднимайся...

Athena – For Real (translated)

Get up, get up, wtvy already!
What are you doing?
What are you waiting for?
The time break, break, attack
Don't let life pass by!

You don't want to be part of the crowd, I know it,
Realise your potential,
You say that, but don't feel it
You say’ it doesn't matter’
Don't hide yourself,
Make yourself be real
Come on!

Well, I want to have you
I want to make you
I want to make you
I want to make you
Want, want this?
Well, I want to have you
I want to have you.

Please, please,
Without questions, without answers
Without this running in a circle
You're with me and without me?
You know where's the door?
Let me take you to heaven
Make yourself be real
Come on!

Well, I want to have you
I want to make you
I want to make you
I want to make you
Want, want this?
Well, I want to have you
I want to have you.

Well, I want to have you
I want to make you
I want to make you
I want to make you
Want, want this?
Well, I want to have you
I want to have you.

Come on,
Come on!
Up, up...