Текст песни Anna German - Письмо Шопену

Когда закат ложится на поля, одевшись свет и тень,
Приходишь ты.
В вечерней мгле приветствуют меня журчание воды
И блеск травы.

И слышу я, как музыка листвы, что ветром рождена,
Летит над землей.
И звуки вновь прозрачны и легки, знакомы и близки
Как дом родной.

Приходит ночь от млечного пути, все листья в блесках роз
Дрожат легко.
Но прежде чем отсюда мне уйти, я музыке своей
Вдохнул вино.

В душе моей мелодия моя, в ней радость и печаль,
И жизнь, и мечты.
Когда закат ложится на поля, одевшись в свет и тень,
Приходишь ты.

Перевод текста песни Anna German - Письмо Шопену

When the sunset covers the fields, dressed light and shadow,
You walk in.
In the evening haze greet me the sound of water
And the Shine of the grass.

And I hear as the music of the leaves that the wind was born
Flying over the earth.
And the sounds are again transparent and easy, familiar and close
As a house mother.

The night comes from the milky way, all the leaves glitter in the roses
Shaking easily.
But before I go away from here, I music its
Breathed wine.

In my soul my melody, joy and sorrow,
And life, and dreams.
When the sunset covers the fields, dressed in light and shadow,
You walk in.
Просмотры 137

Текст Anna German - Письмо Шопену Качественный перевод песни Письмо Шопену
4.5 голосов из 5 - 17 всего