Текст песни Anna German - Возвращение романса

Сегодня я нисколько не боюсь
С двадцатым веком временно расстаться
Позвольте, я в любви Вам объяснюсь
Высоким слогом русского романса.
Я Вас люблю, я думаю о Вас,
Вы для меня- смятение отныне.
Покорно жду ответа ваших глаз,
И повторяю в мыслях Ваше имя.
Я Вас люблю, я думаю о Вас,
И повторяю в мыслях ваше имя
Одни меня, наверное, не поймут,
Другим улыбку спрятать не удастся
И все же я на несколько минут
Вернусь опять к старинному романсу.
Увидев вас всего лишь только раз,
Во мне открылся мир неповторимый.
Я вас люблю, я думаю о вас,
И повторяю в мыслях ваше имя.

Грустит романс тревожно и светло,
И к вам непостижимо в слове каждом
Приходит откровение само,
Как вы в мою судьбу вошли однажды.
Уйдете вы, скажу Вам: "В добрый час"
Но мир без Вас мне явится пустыней,
Я Вас люблю, я думаю о вас,
И повторяю в мыслях ваше имя.
Я вас люблю, я думаю о вас
И сохраню навеки ваше имя

Перевод текста песни Anna German - Возвращение романса

Today I am not afraid
From the twentieth century to temporarily leave
Let me love You to explain
Lofty style of Russian romance.
I love You, I think of You,
For me you're confused now.
Humbly waiting your eyes
And repeat in mind Your name.
I love You, I think of You,
And I repeat the thoughts in your name
Some, probably, do not understand,
Another smile to hide will not succeed
And I for a few minutes
Will return again to the old romance.
Seeing you just once
I have given the world unique.
I love you, I think of you,
And repeat in mind your name.

Sad romance, and disturbingly light,
And incomprehensible to you in the word every
Comes the revelation itself,
How are you my destiny became one.
Leave you, I will tell You: "good luck"
But a world without You I will by desert
I love You, I think of you,
And repeat in mind your name.
I love you, I think about you
And keep your name forever
Просмотры 146

Текст Anna German - Возвращение романса Качественный перевод песни Возвращение романса
4.5 голосов из 5 - 18 всего