Печален был ночной звонок
И новый день тебе не нужен.
Прощальный наш с тобою ужин
Он расставания предлог.
Любовь куда-то унесет
Невольных странствий тихий ветер
И мне на юг, тебе на север
Ведь у судьбы свой личный счет.

Припев:
Good bye, мой мальчик
Good bye, мой миленький
Твоя девчонка уезжает навсегда
И на тропинке, и на тропиночке
Не повстречаемся мы больше никогда.

С тобой не будет больше встреч
Лишь поздравленья с Новым годом
Придет посланником почтовым
И станешь ты его беречь.
И стану я его беречь
Вдали, в усталых ритмах сердца
Тебя запомню я навечно
И ночь в огнях сгоревших свеч.

Припев:
Good bye, мой мальчик
Good bye, мой миленький
Твоя девчонка уезжает навсегда
И на тропинке, и на тропиночке
Не повстречаемся мы больше никогда.

Mourned night call
And a new day you do not need .
Our farewell dinner with you
He parting excuse .
Love will take somewhere
Involuntary wandering breeze
And I'm on the south, the north you
After all, the fate of his personal account .

Chorus:
Good bye, my boy
Good bye, my dear
Your girl is leaving forever
And on the path , and tropinochke
Do not we never met .

Since you will not be more meetings
Only a Happy New Year
Come envoy post
And thou shalt be to keep them safe .
And I 'll take care of it
Far away , in the weary heart rhythms
I will remember you forever
And in the night lights burned candle.

Chorus:
Good bye, my boy
Good bye, my dear
Your girl is leaving forever
And on the path , and tropinochke
Do not we never met .