Текст песни Argument 5.45 - Две головы, одна корона

Two Heads, One Crown / Две головы, одна корона

Когда дети империи
растеряли остатки надежд,
чтобы они не роптали,
им был явлен державный тотем.
Мастера постарались,
Франкенштейн посрамлён:
двухголовый уродец
воссиял золотым орлом.

Две головы – одна корона.

Он требует страха, он хочет любви,
из грязи в князи, от тюрьмы и сумы –
он такой же, как мы:
бледная тень лучших времён.
Не обижай его, сынок, не надо…
Он мстительный ублюдок.

Он наверно когда-то
мечтал парить в небесах,
но ковыряя землю,
разучился мечтать.
На привязи друг у друга,
нет покоя для этих голов –
всегда вполглаза…
Две пасти – один кусок.

Он требует страха, он хочет любви,
из грязи в князи, от тюрьмы и сумы –
он такой же, как мы:
бледная тень лучших времён.
Не обижай его, сынок, не надо…
Он болен.

Две головы – одна корона.

Перевод текста песни Argument 5.45 - Две головы, одна корона

Two Heads, One Crown / Two heads , one crown

When children empire
lost all hope ,
that they did not complain ,
it was revealed sovereign totem.
Masters tried ,
Frankenstein confounded :
two-headed freak
shone golden eagle.

Two heads - one crown .

It requires fear, he wants love ,
from rags to riches , from prison and scrip -
he's just like us:
pale shadow of better times.
Do not hurt him , my son , do not ...
He vindictive bastard.

He must once
wanted to soar through the skies ,
but picking the ground,
forgotten how to dream.
Tethered to each other ,
no rest for these goals -
vpolglaza always ...
Two mouths - one piece.

It requires fear, he wants love ,
from rags to riches , from prison and scrip -
he's just like us:
pale shadow of better times.
Do not hurt him , my son , do not ...
He's sick .

Two heads - one crown .
Просмотры 191

Текст Argument 5.45 - Две головы, одна корона Качественный перевод песни Две головы, одна корона
4.8 голосов из 5 - 23 всего