Просто так не бывает ничего,
Это знают все,
Я сижу на своем коне,
И в своем седле.
Может быть, я бедолага,
Может быть, я бедолага,
Может быть, я бедолага,
Но деньги - это бумага!

Я с утра захожу в магазин,
Мне не по себе.
Я хотел бы все купить,
Но это не по мне.
Может быть, я и скряга,
Но деньги - это бумага!

Будет в будущем все без денег,
Это - хорошо!
А сегодня я бездельник,
На работу не пошел.

Как хорошо зайти в кабак,
Просто так,
И я зашел бы туда,
Был бы хоть пятак.
Может быть, я не трудяга,
Но деньги - это бумага!

Just because there is nothing ,
Everybody knows it ,
I'm sitting on his horse ,
And in his saddle.
Maybe I'm the poor fellow,
Maybe I'm the poor fellow,
Maybe I'm the poor fellow,
But money - it's paper !

I am I go to the store,
I am not myself .
I would like to buy everything ,
But it's not for me.
Maybe I'm a cheapskate
But money - it's paper !

Will be in the future, all without money,
It - well !
And today I am a slacker
To work off.

As well go to the pub ,
Just like that,
And I would stop there ,
Would even a nickle .
Maybe I'm not a hard worker ,
But money - it's paper !