Текст песни Батишта и Shaplin - По ту сторону неба

Скажи, что такое любовь, сколько стоит жизнь,
И как долго можно падать вниз?
Пока мир сходит с ума,
Каждый вправе решать сам, есть ли дружба, и какова ее цена.
Кто думает "Выхода нет", тот просто не нашел,
А я уверен - все будет хорошо.
И если не мы, то кто пройдет путь до конца?
Мы столько раз начинали с чистого листа.


Нам говорят, на небесах места хватит всем,
Но они не уточняют, когда и с кем.
Есть миллионы схем, как разрушить мир,
Но мы на стороне добра, даже когда нет сил.
И если есть цель - это уже повод,
Когда очередные корабли в гавани тонут.
Задать вопрос, задав координаты веры,
Что же нас ждет по ту сторону неба?


Открой глаза, не дай упасть,
На этой высоте не отпускай меня.
И дай мне знак, что где-то там
Ты смотришь на меня с той стороны небес.


Мы все хотим знать правду, боимся правды,
Не верим им, но любим получать награды.
Ставим приоритеты, меняя их по ходу,
Проходя медные трубы, огонь и воду.
Приобретаем опыт, теряя совесть,
Когда не правы, признаться не позволит гордость.
Все как из комиксов, что мы читали в детстве,
Понять бы, на чьей мы стороне в глубине сердца.


Прожив еще пару мгновений прошлого,
Узнаем с годами, что нет ничего сложного.
Выбор всегда за нами, и как бы не хотелось,
Придется проходить экзамены на смелость.
Все просто, непросто лишь признаться,
Хочешь ли уйти, или есть повод остаться.
Готов ли продолжать, или начнешь с нуля?
Решать тебе, пока мир сходит с ума.


Открой глаза, не дай упасть,
На этой высоте не отпускай меня.
И дай мне знак, что где-то там
Ты смотришь на меня с той стороны небес.


Открой глаза, не дай упасть,
На этой высоте не отпускай меня.
И дай мне знак, что где-то там
Ты смотришь на меня с той стороны небес.

Перевод текста песни Батишта и Shaplin - По ту сторону неба

Tell me, what love is, what the cost of living,
And how long can we fall down?
While the world goes crazy
Everyone has the right to decide for himself whether there is friendship and what is its price.
Who thinks "no Exit", that is simply not found
And I'm sure everything will be fine.
And if not us then who will go to the end?
We've started with a clean slate.


We are told that in heaven there is enough for all,
But they did not specify when and with whom.
There are millions of schemes to destroy the world,
But we on the side of good, even when there is no power.
And if you have a goal - it is an occasion,
When the next ships in the Harbor to drown.
Ask a question by specifying the coordinates of the faith,
What awaits us on the other side of the sky?


Open your eyes, don't let me fall,
At this altitude, never let me go.
And give me a sign that somewhere
You look at me with that side of heaven.


We all want to know the truth, afraid of the truth,
Don't believe them, but love getting awards.
Set priorities, changing them on the go
Passing through copper pipes, fire and water.
Gain experience, losing conscience,
When wrong, admit will not allow pride.
All of the comics that we read in childhood,
To understand why, on whose we to the party in my heart.


After another couple of moments past,
We learn over the years that there is nothing difficult.
The choice is always ours, and as would not,
Will have to pass the exams for courage.
It's simple, just not easy to admit,
Do you want to go, or is there a reason to stay.
Are you ready to continue or start from scratch?
It's up to you, while the world goes crazy.


Open your eyes, don't let me fall,
At this altitude, never let me go.
And give me a sign that somewhere
You look at me with that side of heaven.


Open your eyes, don't let me fall,
At this altitude, never let me go.
And give me a sign that somewhere
You look at me with that side of heaven.
Просмотры 60

Текст Батишта и Shaplin - По ту сторону неба Качественный перевод песни По ту сторону неба
4.5 голосов из 5 - 8 всего

Популярные тексты песен и переводы Батишта и Shaplin

Поделись с друзьями: