Текст песни Battiato Franco - Memorie Di Giulia
Quel letto d'ottone
in cui mi accoglievi giovinetto,
il radiogrammofono che prendeva tutto,
quando ti portavo in quel caff
prego, fragole con panna dicevo
e superbo ti guardavo mentre l'altro
mi ricambiava con disprezzo sogghignando
verso te. E la tua foto che portai
tanti anni addosso prima che un cassetto
l'accogliesse e la sbiadisse,
seppi della tua morte
e rividi i tuoi boccoli
e sul tuo viso la sorte.
La mia memoria trae fuori i ricordi da un cappello
senza che io sappia perch questo e non quello.
Ho avuto delle gioie.
Talvolta si dormiva tutti e tre
io tua madre e te nello stesso letto
ma che innocenza, che santa trinit
era un gesto d'affetto e di rispetto.
O memoria perch mi inganni,
perch come se fossi vento mi butti
questa polvere negli occhi,
accarezzavo le tue ginocchia
e il tuo semplice cuore era contento.
Ho avuto delle gioie, si.
Ti ricordo cos, povera Giulia, gaia e ridente.
Impaziente mi aspettava la vita,
mentre il vento frizzante del mattino,
si portava via ogni cosa.
Avevo diciassette anni.
in cui mi accoglievi giovinetto,
il radiogrammofono che prendeva tutto,
quando ti portavo in quel caff
prego, fragole con panna dicevo
e superbo ti guardavo mentre l'altro
mi ricambiava con disprezzo sogghignando
verso te. E la tua foto che portai
tanti anni addosso prima che un cassetto
l'accogliesse e la sbiadisse,
seppi della tua morte
e rividi i tuoi boccoli
e sul tuo viso la sorte.
La mia memoria trae fuori i ricordi da un cappello
senza che io sappia perch questo e non quello.
Ho avuto delle gioie.
Talvolta si dormiva tutti e tre
io tua madre e te nello stesso letto
ma che innocenza, che santa trinit
era un gesto d'affetto e di rispetto.
O memoria perch mi inganni,
perch come se fossi vento mi butti
questa polvere negli occhi,
accarezzavo le tue ginocchia
e il tuo semplice cuore era contento.
Ho avuto delle gioie, si.
Ti ricordo cos, povera Giulia, gaia e ridente.
Impaziente mi aspettava la vita,
mentre il vento frizzante del mattino,
si portava via ogni cosa.
Avevo diciassette anni.
Перевод текста песни Battiato Franco - Memorie Di Giulia
Это медная кровать
Я приветствую вас в молодости,
радиограмма , что взял все ,
когда вы носили в то кофе
Пожалуйста , клубника со сливками сказал
превосходным , и я наблюдал , а другой
Я взаимностью с насмешливым презрением
по отношению к вам . И ваше фото , что я взял
за много лет до неголоток
и поддерживать sbiadisse ,
Я узнал о своей смерти
и я увидел ваши кудри
на вашем лице и судьбы.
Моя память рождает воспоминания о шляпе
не то, что я знаю, почему это и не то.
У меня было радости .
Иногда он спал все три
Я твоя мать , и вы в одной постели
но , что невинность, что святая троица
это был жест любви и уважения .
Или потому, что память меня обмануть ,
потому что, как если бы я был ветер , я бросаю
это пыль в глаза ,
Я погладил колени
и ваш просто сердце было радо .
У меня было радости , да.
Я помню вас хорошо , плохое Юлия , гей и смеялись .
С нетерпением ждет меня жизни ,
в то время как хрустящий утренний ветер ,
Вы забрали все.
Мне было семнадцать .
Я приветствую вас в молодости,
радиограмма , что взял все ,
когда вы носили в то кофе
Пожалуйста , клубника со сливками сказал
превосходным , и я наблюдал , а другой
Я взаимностью с насмешливым презрением
по отношению к вам . И ваше фото , что я взял
за много лет до неголоток
и поддерживать sbiadisse ,
Я узнал о своей смерти
и я увидел ваши кудри
на вашем лице и судьбы.
Моя память рождает воспоминания о шляпе
не то, что я знаю, почему это и не то.
У меня было радости .
Иногда он спал все три
Я твоя мать , и вы в одной постели
но , что невинность, что святая троица
это был жест любви и уважения .
Или потому, что память меня обмануть ,
потому что, как если бы я был ветер , я бросаю
это пыль в глаза ,
Я погладил колени
и ваш просто сердце было радо .
У меня было радости , да.
Я помню вас хорошо , плохое Юлия , гей и смеялись .
С нетерпением ждет меня жизни ,
в то время как хрустящий утренний ветер ,
Вы забрали все.
Мне было семнадцать .
Просмотры 133