В новом районе, бывшем загоне,
Вырос огромный цементный кокон.
Серая пыль, затвердев в бетоне,
Схватила и держит тысячи окон,
Тысячи стенок, балконов, дверей,
Тысячи вечнозеленых людей,
Тысячи разнокалиберных глаз,
Тридцать тысяч зубов, и пять тысяч фраз.
Стилизованный внук Карбюзье с Вандерое:
Небо - два с половиной метра,
Очередной рывок домостроя -
Девять квадратов на человека!
Пищеводы подъездов, давясь, пропускают
Тысячи тонн живой биомассы.
"Нам лучше не надо" - это считают
Передовые рабочие классы.

Тысячи кухонь каждое утро
Жарят на нервах куриные яйца.
В тысячах спален каждое утро,
Нежно сопя, расплетаются пальцы.
Здесь ежедневно кого-то хоронят,
Через неделю - горланят свадьбы.
Не стой под балконом - горшочек уронят.
Легче родной, не провалилась кровать бы!

Одиночество здесь - царица досуга,
Среди соседей - ни врага, ни друга,
Тем не менее все про всех все знают,
Вечерами стены почти исчезают.
Вон, бабка сидит и грустит у окна,
Нет ни овец, ни козы, ни коровы,
Ей на балконе завести бы быка,
А то на кой хрен такие хоромы?
Я тоже живу здесь в квартире сто три,
И у меня двенадцать замков на дверях.
Я закаляюсь летом без горячей воды,
И размножаюсь зимой при электро-свечах.
Я замурован в этом каменном веке,
Я опечатан в этом чертовом блоке,
Я наблюдаю, как в сжатые сроки
Сосед убивает в себе человека.

Миллионы мечтают об этой крыше,
Нет им покоя под залатанным небом,
Тысячи глоток.. граждане, тише!
Ведь я помню, когда мы делились хлебом,
Делились солью, посудой, дровами,
Ходили к соседкам за утюгами,
Слушали хором футбол и хоккей,
Короче были, были...

Заколдованный мир в эту темную ночь.
Твои окна - звезды галактик, но я лечу прочь.
Каменеющий мир, окольцованный быть,
Быть может только любовь сможет всем нам помочь
Остаться людьми, остаться людьми, остаться людьми,
Остаться людьми, остаться людьми...

In the new area , the former paddock
Grew huge cement cocoon.
Gray dust in hardened concrete,
Grabbed and keeps thousands of windows,
Thousands of walls , balconies , doors,
Thousands of people evergreen ,
Thousands of different-sized eyes,
Thirty thousand teeth , and five thousand phrases.
Stylized grandson Corbusier with Vander :
Sky - two and a half meters
Next leap Domostroi -
Nine squares per person!
Porches esophagus , choking , passed
Thousands of tons of live biomass .
"We 'd better not " - this is considered
Advanced working classes .

Thousands of kitchens every morning
Fried eggs on the nerves .
Thousands bedrooms each morning
Gently puffing , comes apart fingers .
Here every day a funeral ,
A week later - bawl wedding.
Do not stand under the balcony - a pot of damage.
Easier native, has not failed to bed !

Loneliness here - the queen of leisure
Among the neighbors - no enemy nor friend
Yet everything about everybody all know
Evenings walls almost disappear .
Vaughn, grandmother sits and sad at the window,
No sheep or goats or cows,
She was on the balcony to make the bull ,
And then why the hell such a mansion ?
I also live here in the apartment one hundred three ,
And I have twelve locks on the doors .
I tempers summer without hot water
And breed in winter when electric candlelight.
I immured in the stone age ,
I am sealed in this fucking block
I watch in a short time
Neighbor kills a man.

Millions dream of this roof ,
Neither have they rest under a patched sky
Thousands of citizens .. sip , hush !
After all, I remember when we shared bread,
Shared salt , utensils, firewood,
Went to a neighbor for irons,
Chorus streaming football and hockey,
Were shorter , were ...

Enchanted world in this dark night .
Your windows - star galaxies , but I 'm going away.
Kameneyuschy world ringed be
Perhaps only love can help us all
Remain human beings , remain human beings , remain human beings ,
Remain human beings , remain human beings ...